Luke 8.6 (AKJV) |
luke 8.6: and some fell vpon a rocke, and assoone as it was sprung vp, it withered away, because it lacked moisture. |
like those titular branches in the vine jesus christ which bare not fruite, they are pointed at in the parable by that seed which fell upon a rock, which withered away, because it lacked moysture, luk |
True |
0.699 |
0.838 |
1.181 |
Luke 8.6 (ODRV) |
luke 8.6: and other some fel vpon the rock; and being shot vp, it withered, because it had not moisture. |
like those titular branches in the vine jesus christ which bare not fruite, they are pointed at in the parable by that seed which fell upon a rock, which withered away, because it lacked moysture, luk |
True |
0.698 |
0.714 |
1.658 |
Luke 8.6 (Geneva) |
luke 8.6: and some fell on the stones, and when it was sprong vp, it withered away, because it lacked moystnesse. |
like those titular branches in the vine jesus christ which bare not fruite, they are pointed at in the parable by that seed which fell upon a rock, which withered away, because it lacked moysture, luk |
True |
0.697 |
0.761 |
1.278 |
Luke 8.6 (Tyndale) |
luke 8.6: and some fell on ston and assone as it was spronge vp it widdred awaye because it lacked moystnes. |
like those titular branches in the vine jesus christ which bare not fruite, they are pointed at in the parable by that seed which fell upon a rock, which withered away, because it lacked moysture, luk |
True |
0.67 |
0.682 |
0.491 |
Luke 8.6 (ODRV) |
luke 8.6: and other some fel vpon the rock; and being shot vp, it withered, because it had not moisture. |
like those titular branches in the vine jesus christ which bare not fruite, they are pointed at in the parable by that seed which fell upon a rock, which withered away, because it lacked moysture, luk. 8.6. there are no rivers of living water in their bellyes, nor the anointing of the holy one abiding in them |
False |
0.667 |
0.514 |
2.192 |
Luke 8.6 (Wycliffe) |
luke 8.6: and othir fel on a stoon, and it sprunge vp, and driede, for it hadde not moysture. |
like those titular branches in the vine jesus christ which bare not fruite, they are pointed at in the parable by that seed which fell upon a rock, which withered away, because it lacked moysture, luk |
True |
0.661 |
0.378 |
1.946 |
Luke 8.6 (AKJV) |
luke 8.6: and some fell vpon a rocke, and assoone as it was sprung vp, it withered away, because it lacked moisture. |
like those titular branches in the vine jesus christ which bare not fruite, they are pointed at in the parable by that seed which fell upon a rock, which withered away, because it lacked moysture, luk. 8.6. there are no rivers of living water in their bellyes, nor the anointing of the holy one abiding in them |
False |
0.655 |
0.815 |
1.654 |
Luke 8.6 (Geneva) |
luke 8.6: and some fell on the stones, and when it was sprong vp, it withered away, because it lacked moystnesse. |
like those titular branches in the vine jesus christ which bare not fruite, they are pointed at in the parable by that seed which fell upon a rock, which withered away, because it lacked moysture, luk. 8.6. there are no rivers of living water in their bellyes, nor the anointing of the holy one abiding in them |
False |
0.654 |
0.51 |
1.789 |
Luke 8.6 (Tyndale) |
luke 8.6: and some fell on ston and assone as it was spronge vp it widdred awaye because it lacked moystnes. |
like those titular branches in the vine jesus christ which bare not fruite, they are pointed at in the parable by that seed which fell upon a rock, which withered away, because it lacked moysture, luk. 8.6. there are no rivers of living water in their bellyes, nor the anointing of the holy one abiding in them |
False |
0.647 |
0.422 |
0.982 |
Luke 8.6 (Wycliffe) |
luke 8.6: and othir fel on a stoon, and it sprunge vp, and driede, for it hadde not moysture. |
it lacked moysture, luk |
True |
0.631 |
0.804 |
1.141 |
Luke 8.6 (Tyndale) |
luke 8.6: and some fell on ston and assone as it was spronge vp it widdred awaye because it lacked moystnes. |
it lacked moysture, luk |
True |
0.613 |
0.872 |
0.214 |
Luke 8.6 (AKJV) |
luke 8.6: and some fell vpon a rocke, and assoone as it was sprung vp, it withered away, because it lacked moisture. |
it lacked moysture, luk |
True |
0.601 |
0.917 |
0.206 |