| John 11.17 (ODRV) |
john 11.17: iesvs therfore came, and found him now hauing been foure daies in the graue. |
dead; and our saviour raised lazarus when he had layen foure dayes in the grave |
True |
0.746 |
0.812 |
0.424 |
| John 11.17 (AKJV) |
john 11.17: then when iesus came, hee found that hee had lien in the graue foure dayes already. |
dead; and our saviour raised lazarus when he had layen foure dayes in the grave |
True |
0.732 |
0.868 |
0.816 |
| John 11.17 (Geneva) |
john 11.17: then came iesus, and found that he had lien in the graue foure dayes alreadie. |
dead; and our saviour raised lazarus when he had layen foure dayes in the grave |
True |
0.732 |
0.86 |
0.849 |
| John 11.17 (Tyndale) |
john 11.17: then went iesus and founde that he had lyne in his grave foure dayes already. |
dead; and our saviour raised lazarus when he had layen foure dayes in the grave |
True |
0.72 |
0.833 |
2.844 |
| John 11.17 (Wycliffe) |
john 11.17: and so jhesus cam, and foond hym hauynge thanne foure daies in the graue. |
dead; and our saviour raised lazarus when he had layen foure dayes in the grave |
True |
0.703 |
0.622 |
0.393 |
| John 12.1 (Tyndale) |
john 12.1: then iesus sixe dayes before ester came to bethany where lazarus was which was deed and who iesus raysed from deeth. |
dead; and our saviour raised lazarus when he had layen foure dayes in the grave |
True |
0.693 |
0.347 |
0.684 |
| John 12.1 (Wycliffe) |
john 12.1: therfor jhesus bifor sixe daies of pask cam to bethanye, where lazarus hadde be deed, whom jhesus reiside. |
dead; and our saviour raised lazarus when he had layen foure dayes in the grave |
True |
0.672 |
0.186 |
0.297 |
| John 12.1 (ODRV) |
john 12.1: iesvs therfore sixe daies before the pasche came to bethania, where lazarus was, that had been dead, whom iesvs raised. |
dead; and our saviour raised lazarus when he had layen foure dayes in the grave |
True |
0.648 |
0.491 |
2.999 |
| John 12.1 (Geneva) |
john 12.1: then iesus, sixe dayes before the passeouer, came to bethania, where lazarus was, who died, whom he had raised from the dead. |
dead; and our saviour raised lazarus when he had layen foure dayes in the grave |
True |
0.637 |
0.47 |
3.485 |
| John 12.1 (AKJV) |
john 12.1: then iesus, sixe dayes before the passouer, came to bethanie, where lazarus was, which had bene dead, whom hee raised from the dead. |
dead; and our saviour raised lazarus when he had layen foure dayes in the grave |
True |
0.628 |
0.443 |
3.857 |
| John 11.17 (ODRV) |
john 11.17: iesvs therfore came, and found him now hauing been foure daies in the graue. |
therefore the lord quickned sarahs wombe, when dead; and our saviour raised lazarus when he had layen foure dayes in the grave |
False |
0.619 |
0.647 |
0.064 |
| John 11.17 (AKJV) |
john 11.17: then when iesus came, hee found that hee had lien in the graue foure dayes already. |
therefore the lord quickned sarahs wombe, when dead; and our saviour raised lazarus when he had layen foure dayes in the grave |
False |
0.603 |
0.783 |
0.122 |
