James 1.17 (AKJV) |
james 1.17: euery good gift, and euery perfect gift is from aboue, & commeth downe from the father of lights, with whom is no variablenesse, neither shadow of turning. |
every good and perfect gift comes downe from above, from the father of lights, james 1 |
True |
0.865 |
0.915 |
1.614 |
James 1.17 (Geneva) |
james 1.17: euery good giuing, and euery perfect gift is from aboue, and commeth downe from the father of lights, with whome is no variablenes, neither shadow of turning. |
every good and perfect gift comes downe from above, from the father of lights, james 1 |
True |
0.863 |
0.918 |
1.489 |
James 1.17 (Tyndale) |
james 1.17: every good gyfte and every parfayt gyft is from above and commeth doune from the father of light with whom is no variablenes nether is he chaunged vnto darcknes. |
every good and perfect gift comes downe from above, from the father of lights, james 1 |
True |
0.845 |
0.736 |
0.768 |
James 1.17 (ODRV) |
james 1.17: euery best guift, and euery perfect guift, is from aboue, descending from the father of lights, with whom is no transmutation, nor shadowing of alteration. |
every good and perfect gift comes downe from above, from the father of lights, james 1 |
True |
0.84 |
0.826 |
0.96 |
Ephesians 1.19 (ODRV) - 1 |
ephesians 1.19: according to the operation of the might of his power, |
we believe according to the working of his mighty power, ephes |
True |
0.828 |
0.816 |
0.383 |
Ephesians 1.19 (Geneva) |
ephesians 1.19: and what is the exceeding greatnesse of his power toward vs, which beleeue, according to the working of his mightie power, |
we believe according to the working of his mighty power, ephes |
True |
0.759 |
0.898 |
0.881 |
Ephesians 1.19 (Vulgate) |
ephesians 1.19: et quae sit supereminens magnitudo virtutis ejus in nos, qui credimus secundum operationem potentiae virtutis ejus, |
we believe according to the working of his mighty power, ephes |
True |
0.758 |
0.497 |
0.0 |
Ephesians 1.19 (Tyndale) |
ephesians 1.19: and what is the excedynge greatnes of his power to vs warde which beleve accordynge to the workynge of that his mighty power |
we believe according to the working of his mighty power, ephes |
True |
0.756 |
0.786 |
1.516 |
Ephesians 1.19 (AKJV) |
ephesians 1.19: and what is the exceeding greatnesse of his power to vs-ward who beleeue, according to the working of his mightie power: |
we believe according to the working of his mighty power, ephes |
True |
0.745 |
0.876 |
0.852 |
James 1.17 (Geneva) |
james 1.17: euery good giuing, and euery perfect gift is from aboue, and commeth downe from the father of lights, with whome is no variablenes, neither shadow of turning. |
every good and perfect gift comes downe from above, from the father of lights, james 1.17, 18. he is the god of all grace, 1 pet. 5.10. we believe according to the working of his mighty power, ephes. 1.19 |
False |
0.677 |
0.847 |
1.585 |
James 1.17 (Tyndale) |
james 1.17: every good gyfte and every parfayt gyft is from above and commeth doune from the father of light with whom is no variablenes nether is he chaunged vnto darcknes. |
every good and perfect gift comes downe from above, from the father of lights, james 1.17, 18. he is the god of all grace, 1 pet. 5.10. we believe according to the working of his mighty power, ephes. 1.19 |
False |
0.677 |
0.178 |
1.298 |
James 1.17 (AKJV) |
james 1.17: euery good gift, and euery perfect gift is from aboue, & commeth downe from the father of lights, with whom is no variablenesse, neither shadow of turning. |
every good and perfect gift comes downe from above, from the father of lights, james 1.17, 18. he is the god of all grace, 1 pet. 5.10. we believe according to the working of his mighty power, ephes. 1.19 |
False |
0.674 |
0.86 |
1.626 |
James 1.17 (ODRV) |
james 1.17: euery best guift, and euery perfect guift, is from aboue, descending from the father of lights, with whom is no transmutation, nor shadowing of alteration. |
every good and perfect gift comes downe from above, from the father of lights, james 1.17, 18. he is the god of all grace, 1 pet. 5.10. we believe according to the working of his mighty power, ephes. 1.19 |
False |
0.642 |
0.385 |
1.484 |