Matthew 10.16 (ODRV) |
matthew 10.16: behold i send you as sheep in the middes of wolues. be ye therfore wise as serpents, and simple as doues. |
and because christians, and ministers especially, are sent out in the world as sheep among wolves, christ would have them to be as wise as serpents, and innocent as doves |
False |
0.683 |
0.505 |
1.943 |
Matthew 10.16 (Tyndale) |
matthew 10.16: beholde i sende you forthe as shepe amonge wolves. be ye therfore wyse as serpetes and innocent as doves. |
and because christians, and ministers especially, are sent out in the world as sheep among wolves, christ would have them to be as wise as serpents, and innocent as doves |
False |
0.674 |
0.502 |
3.553 |
Matthew 10.16 (AKJV) |
matthew 10.16: behold, i send you foorth as sheepe in the middest of wolues: be yee therefore wise as serpents, and harmelesse as doues. |
and because christians, and ministers especially, are sent out in the world as sheep among wolves, christ would have them to be as wise as serpents, and innocent as doves |
False |
0.671 |
0.55 |
0.486 |
Matthew 10.16 (Geneva) |
matthew 10.16: behold, i send you as sheepe in the middes of the wolues: be yee therefore wise as serpents, and innocent as doues. |
and because christians, and ministers especially, are sent out in the world as sheep among wolves, christ would have them to be as wise as serpents, and innocent as doves |
False |
0.67 |
0.787 |
1.299 |
Matthew 10.16 (ODRV) |
matthew 10.16: behold i send you as sheep in the middes of wolues. be ye therfore wise as serpents, and simple as doues. |
ministers especially, are sent out in the world as sheep among wolves, christ would have them to be as wise as serpents |
True |
0.645 |
0.641 |
1.321 |
Matthew 10.16 (AKJV) |
matthew 10.16: behold, i send you foorth as sheepe in the middest of wolues: be yee therefore wise as serpents, and harmelesse as doues. |
ministers especially, are sent out in the world as sheep among wolves, christ would have them to be as wise as serpents |
True |
0.628 |
0.514 |
0.0 |
Matthew 10.16 (Geneva) |
matthew 10.16: behold, i send you as sheepe in the middes of the wolues: be yee therefore wise as serpents, and innocent as doues. |
ministers especially, are sent out in the world as sheep among wolves, christ would have them to be as wise as serpents |
True |
0.626 |
0.568 |
0.0 |
Matthew 10.16 (Tyndale) |
matthew 10.16: beholde i sende you forthe as shepe amonge wolves. be ye therfore wyse as serpetes and innocent as doves. |
ministers especially, are sent out in the world as sheep among wolves, christ would have them to be as wise as serpents |
True |
0.601 |
0.357 |
1.811 |