Joel 1.19 (AKJV) |
joel 1.19: o lord, to thee will i crie: for the fire hath deuoured the pastures of the wildernesse, and the flame hath burnt all the trees of the field. |
o lord, to thee will i cry, for the fire hath devoured the pastures of the wilderness |
True |
0.821 |
0.942 |
2.245 |
Joel 1.19 (Geneva) |
joel 1.19: o lord, to thee will i crie: for the fire hath deuoured the pastures of the wildernesse, and the flame hath burnt vp all the trees of the fielde. |
o lord, to thee will i cry, for the fire hath devoured the pastures of the wilderness |
True |
0.82 |
0.94 |
2.181 |
Joel 1.19 (AKJV) |
joel 1.19: o lord, to thee will i crie: for the fire hath deuoured the pastures of the wildernesse, and the flame hath burnt all the trees of the field. |
what doth he but stretch out his arms and cry unto god for as 'tis joel 1.19. o lord, to thee will i cry, for the fire hath devoured the pastures of the wilderness |
False |
0.809 |
0.91 |
1.549 |
Joel 1.19 (Geneva) |
joel 1.19: o lord, to thee will i crie: for the fire hath deuoured the pastures of the wildernesse, and the flame hath burnt vp all the trees of the fielde. |
what doth he but stretch out his arms and cry unto god for as 'tis joel 1.19. o lord, to thee will i cry, for the fire hath devoured the pastures of the wilderness |
False |
0.803 |
0.851 |
1.503 |
Joel 1.19 (Douay-Rheims) |
joel 1.19: to thee, o lord, will i cry: because fire hath devoured the beautiful places of the wilderness, and the flame hath burnt all the trees of the country. |
o lord, to thee will i cry, for the fire hath devoured the pastures of the wilderness |
True |
0.796 |
0.875 |
4.765 |
Joel 1.19 (Douay-Rheims) |
joel 1.19: to thee, o lord, will i cry: because fire hath devoured the beautiful places of the wilderness, and the flame hath burnt all the trees of the country. |
what doth he but stretch out his arms and cry unto god for as 'tis joel 1.19. o lord, to thee will i cry, for the fire hath devoured the pastures of the wilderness |
False |
0.775 |
0.605 |
3.396 |
Joel 1.20 (AKJV) |
joel 1.20: the beasts of the field crie also vnto thee: for the riuers of waters are dried vp, and the fire hath deuoured the pastures of the wildernesse. |
o lord, to thee will i cry, for the fire hath devoured the pastures of the wilderness |
True |
0.61 |
0.75 |
0.89 |
Joel 1.20 (Geneva) |
joel 1.20: the beasts of the fielde cry also vnto thee: for the riuers of waters are dried vp, and the fire hath deuoured the pastures of the wildernes. |
o lord, to thee will i cry, for the fire hath devoured the pastures of the wilderness |
True |
0.608 |
0.754 |
0.919 |