Matthew 27.32 (Tyndale) - 1 |
matthew 27.32: him they compelled to beare his crosse. |
it is indeed said, that simon the cyrenian was compelled to bear his cross, mat |
True |
0.703 |
0.862 |
0.579 |
Matthew 27.32 (Geneva) - 1 |
matthew 27.32: him they compelled to beare his crosse. |
it is indeed said, that simon the cyrenian was compelled to bear his cross, mat |
True |
0.703 |
0.862 |
0.579 |
Matthew 27.32 (AKJV) - 1 |
matthew 27.32: him they compelled to beare his crosse. |
it is indeed said, that simon the cyrenian was compelled to bear his cross, mat |
True |
0.703 |
0.862 |
0.579 |
Matthew 27.32 (ODRV) - 1 |
matthew 27.32: him they forced to take vp his crosse. |
it is indeed said, that simon the cyrenian was compelled to bear his cross, mat |
True |
0.701 |
0.708 |
0.0 |
Matthew 27.32 (Wycliffe) - 1 |
matthew 27.32: thei constreyneden hym to take his cross. |
it is indeed said, that simon the cyrenian was compelled to bear his cross, mat |
True |
0.695 |
0.623 |
2.009 |
Matthew 27.32 (Tyndale) - 1 |
matthew 27.32: him they compelled to beare his crosse. |
it is indeed said, that simon the cyrenian was compelled to bear his cross, mat. 27.32. but that was onely when our saviour through weariness had almost fainted under the burden |
False |
0.674 |
0.877 |
1.101 |
Matthew 27.32 (Geneva) - 1 |
matthew 27.32: him they compelled to beare his crosse. |
it is indeed said, that simon the cyrenian was compelled to bear his cross, mat. 27.32. but that was onely when our saviour through weariness had almost fainted under the burden |
False |
0.674 |
0.877 |
1.101 |
Matthew 27.32 (AKJV) - 1 |
matthew 27.32: him they compelled to beare his crosse. |
it is indeed said, that simon the cyrenian was compelled to bear his cross, mat. 27.32. but that was onely when our saviour through weariness had almost fainted under the burden |
False |
0.674 |
0.877 |
1.101 |
Matthew 27.32 (ODRV) - 1 |
matthew 27.32: him they forced to take vp his crosse. |
it is indeed said, that simon the cyrenian was compelled to bear his cross, mat. 27.32. but that was onely when our saviour through weariness had almost fainted under the burden |
False |
0.655 |
0.38 |
0.779 |