1 Corinthians 10.31 (AKJV) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eat or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
whether ye eat or drink (saith the apostle) or whatever ye do, do all to the praise and glory of god, 1 cor |
True |
0.918 |
0.89 |
13.836 |
1 Corinthians 10.31 (Geneva) |
1 corinthians 10.31: whether therefore ye eate, or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
whether ye eat or drink (saith the apostle) or whatever ye do, do all to the praise and glory of god, 1 cor |
True |
0.913 |
0.867 |
10.846 |
1 Corinthians 10.31 (Tyndale) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eate or dryncke or what soever ye do do all to the prayse of god. |
whether ye eat or drink (saith the apostle) or whatever ye do, do all to the praise and glory of god, 1 cor |
True |
0.913 |
0.829 |
8.239 |
1 Corinthians 10.31 (ODRV) |
1 corinthians 10.31: therfore whether you eate, or drinke, or doe any other thing; doe al things vnto the glorie of god. |
whether ye eat or drink (saith the apostle) or whatever ye do, do all to the praise and glory of god, 1 cor |
True |
0.9 |
0.697 |
2.178 |
1 Corinthians 10.31 (Vulgate) |
1 corinthians 10.31: sive ergo manducatis, sive bibitis, sive aliud quid facitis: omnia in gloriam dei facite. |
whether ye eat or drink (saith the apostle) or whatever ye do, do all to the praise and glory of god, 1 cor |
True |
0.875 |
0.182 |
1.546 |
1 Corinthians 10.31 (AKJV) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eat or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
whether ye eat or drink (saith the apostle) or whatever ye do, do all to the praise and glory of god, 1 cor. 10. this is to be the chief care and business of our lives, in which if we are sincere, we cannot easily exceed |
False |
0.786 |
0.727 |
15.744 |
1 Corinthians 10.31 (Tyndale) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eate or dryncke or what soever ye do do all to the prayse of god. |
whether ye eat or drink (saith the apostle) or whatever ye do, do all to the praise and glory of god, 1 cor. 10. this is to be the chief care and business of our lives, in which if we are sincere, we cannot easily exceed |
False |
0.786 |
0.562 |
10.328 |
1 Corinthians 10.31 (ODRV) |
1 corinthians 10.31: therfore whether you eate, or drinke, or doe any other thing; doe al things vnto the glorie of god. |
whether ye eat or drink (saith the apostle) or whatever ye do, do all to the praise and glory of god, 1 cor. 10. this is to be the chief care and business of our lives, in which if we are sincere, we cannot easily exceed |
False |
0.783 |
0.203 |
4.116 |
1 Corinthians 10.31 (Geneva) |
1 corinthians 10.31: whether therefore ye eate, or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
whether ye eat or drink (saith the apostle) or whatever ye do, do all to the praise and glory of god, 1 cor. 10. this is to be the chief care and business of our lives, in which if we are sincere, we cannot easily exceed |
False |
0.778 |
0.687 |
12.841 |