Romans 14.19 (AKJV) |
romans 14.19: let vs therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie an other. |
and follow after those things which make for peace, and whereby we may edifie one another |
False |
0.887 |
0.947 |
1.401 |
Romans 14.19 (Tyndale) |
romans 14.19: let vs folowe tho thinges which make for peace and thinges wherwith one maye edyfie another. |
and follow after those things which make for peace, and whereby we may edifie one another |
False |
0.865 |
0.871 |
0.457 |
Romans 14.19 (Geneva) |
romans 14.19: let vs then follow those things which concerne peace, and wherewith one may edifie another. |
and follow after those things which make for peace, and whereby we may edifie one another |
False |
0.864 |
0.937 |
1.021 |
Romans 14.19 (ODRV) |
romans 14.19: therfore the things that are of peace let vs pursue: and the things that are of edifying one toward another let vs keep. |
and follow after those things which make for peace, and whereby we may edifie one another |
False |
0.803 |
0.414 |
0.301 |
1 Thessalonians 5.11 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.11: and edifie one another, as also you doe. |
whereby we may edifie one another |
True |
0.779 |
0.711 |
0.436 |
Romans 14.19 (ODRV) - 0 |
romans 14.19: therfore the things that are of peace let vs pursue: |
and follow after those things which make for peace |
True |
0.766 |
0.29 |
0.667 |
Romans 14.19 (AKJV) |
romans 14.19: let vs therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie an other. |
and follow after those things which make for peace |
True |
0.764 |
0.894 |
2.119 |
Romans 14.19 (Tyndale) |
romans 14.19: let vs folowe tho thinges which make for peace and thinges wherwith one maye edyfie another. |
and follow after those things which make for peace |
True |
0.758 |
0.835 |
1.238 |
Romans 15.2 (AKJV) |
romans 15.2: let euery one of vs please his neighbour for his good to edification. |
whereby we may edifie one another |
True |
0.741 |
0.37 |
0.0 |
Psalms 34.14 (Geneva) - 1 |
psalms 34.14: seeke peace and follow after it. |
and follow after those things which make for peace |
True |
0.74 |
0.303 |
1.075 |
Romans 14.19 (Geneva) |
romans 14.19: let vs then follow those things which concerne peace, and wherewith one may edifie another. |
and follow after those things which make for peace |
True |
0.735 |
0.799 |
1.088 |
Romans 15.2 (ODRV) |
romans 15.2: let euery one of you please his neighbour vnto good, to edification. |
whereby we may edifie one another |
True |
0.724 |
0.384 |
0.0 |
Romans 14.19 (AKJV) |
romans 14.19: let vs therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie an other. |
whereby we may edifie one another |
True |
0.715 |
0.875 |
0.331 |
Romans 14.19 (Tyndale) |
romans 14.19: let vs folowe tho thinges which make for peace and thinges wherwith one maye edyfie another. |
whereby we may edifie one another |
True |
0.709 |
0.749 |
0.0 |
Romans 14.19 (Geneva) |
romans 14.19: let vs then follow those things which concerne peace, and wherewith one may edifie another. |
whereby we may edifie one another |
True |
0.707 |
0.92 |
0.345 |
1 Thessalonians 5.11 (Geneva) |
1 thessalonians 5.11: wherefore exhort one another, and edifie one another, euen as ye doe. |
whereby we may edifie one another |
True |
0.704 |
0.763 |
0.36 |
1 Thessalonians 5.11 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.11: wherfore comforte youre selves togedder and edifie one another even as ye do. |
whereby we may edifie one another |
True |
0.692 |
0.618 |
0.345 |
Romans 15.2 (Geneva) |
romans 15.2: therefore let euery man please his neighbour in that that is good to edification. |
whereby we may edifie one another |
True |
0.687 |
0.354 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.11 (AKJV) |
1 thessalonians 5.11: wherefore, comfort your selues together, and edifie one another, euen as also ye doe. |
whereby we may edifie one another |
True |
0.682 |
0.729 |
0.345 |
Romans 14.19 (Vulgate) |
romans 14.19: itaque quae pacis sunt, sectemur: et quae aedificationis sunt, in invicem custodiamus. |
whereby we may edifie one another |
True |
0.682 |
0.196 |
0.0 |
Romans 14.19 (ODRV) |
romans 14.19: therfore the things that are of peace let vs pursue: and the things that are of edifying one toward another let vs keep. |
whereby we may edifie one another |
True |
0.63 |
0.652 |
0.0 |