Ephesians 6.14 (Tyndale) |
ephesians 6.14: stonde therfore and youre loynes gyrd aboute with veritie havinge on the brest plate of rightewesnes |
let his loines be girt about with truth, having on the breast-plate of righteousnesse; let his feet be shod with the preparation of the ghospell of peace |
False |
0.719 |
0.87 |
0.206 |
Ephesians 6.15 (Geneva) |
ephesians 6.15: and your feete shod with the preparation of the gospel of peace. |
let his loines be girt about with truth, having on the breast-plate of righteousnesse; let his feet be shod with the preparation of the ghospell of peace |
False |
0.715 |
0.841 |
1.342 |
Ephesians 6.15 (AKJV) |
ephesians 6.15: and your feete shod with the preparation of the gospel of peace. |
let his loines be girt about with truth, having on the breast-plate of righteousnesse; let his feet be shod with the preparation of the ghospell of peace |
False |
0.715 |
0.841 |
1.342 |
Ephesians 6.15 (ODRV) |
ephesians 6.15: & hauing your feet shod to the preparation of the ghospel of peace: |
let his loines be girt about with truth, having on the breast-plate of righteousnesse; let his feet be shod with the preparation of the ghospell of peace |
False |
0.7 |
0.857 |
3.164 |
Ephesians 6.14 (ODRV) |
ephesians 6.14: stand therfore hauing your loines girded in truth, and clothed with the breast-plate of iustice, |
let his loines be girt about with truth, having on the breast-plate of righteousnesse; let his feet be shod with the preparation of the ghospell of peace |
False |
0.698 |
0.871 |
4.325 |
Ephesians 6.14 (AKJV) |
ephesians 6.14: stand therefore, hauing your loynes girt about with trueth, and hauing on the breast-plate of righteousnesse: |
let his loines be girt about with truth, having on the breast-plate of righteousnesse; let his feet be shod with the preparation of the ghospell of peace |
False |
0.696 |
0.938 |
4.114 |
Ephesians 6.14 (Geneva) |
ephesians 6.14: stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse, |
let his loines be girt about with truth, having on the breast-plate of righteousnesse; let his feet be shod with the preparation of the ghospell of peace |
False |
0.679 |
0.937 |
1.557 |