Matthew 24.44 (AKJV) - 1 |
matthew 24.44: for in such an houre as you thinke not, the sonne of man commeth. |
in such an houre as you thinke not, the sonne of man comes (matt. 24.44.) the day of the lord so comes as a theefe in the night |
True |
0.902 |
0.969 |
3.173 |
Matthew 24.44 (Geneva) - 1 |
matthew 24.44: for in the houre that ye thinke not, will the sonne of man come. |
in such an houre as you thinke not, the sonne of man comes (matt. 24.44.) the day of the lord so comes as a theefe in the night |
True |
0.882 |
0.908 |
3.026 |
Matthew 24.44 (AKJV) - 1 |
matthew 24.44: for in such an houre as you thinke not, the sonne of man commeth. |
the world shall not be prepar'd; in such an houre as you thinke not, the sonne of man comes (matt. 24.44.) the day of the lord so comes as a theefe in the night |
False |
0.875 |
0.944 |
1.5 |
Matthew 24.44 (Geneva) - 1 |
matthew 24.44: for in the houre that ye thinke not, will the sonne of man come. |
the world shall not be prepar'd; in such an houre as you thinke not, the sonne of man comes (matt. 24.44.) the day of the lord so comes as a theefe in the night |
False |
0.864 |
0.78 |
1.429 |
Matthew 24.44 (Tyndale) |
matthew 24.44: therfore be ye also redy for in the houre ye thinke he wolde not: wyll the sonne of man come. |
the world shall not be prepar'd; in such an houre as you thinke not, the sonne of man comes (matt. 24.44.) the day of the lord so comes as a theefe in the night |
False |
0.839 |
0.44 |
1.154 |
Matthew 24.44 (Tyndale) |
matthew 24.44: therfore be ye also redy for in the houre ye thinke he wolde not: wyll the sonne of man come. |
in such an houre as you thinke not, the sonne of man comes (matt. 24.44.) the day of the lord so comes as a theefe in the night |
True |
0.828 |
0.713 |
2.454 |
Matthew 25.13 (AKJV) |
matthew 25.13: watch therefore, for ye know neither the day, nor the houre, wherein the sonne of man commeth. |
in such an houre as you thinke not, the sonne of man comes (matt. 24.44.) the day of the lord so comes as a theefe in the night |
True |
0.807 |
0.18 |
2.432 |
Matthew 24.44 (ODRV) |
matthew 24.44: therfore be you also ready, because at what houre you know not, the sonne of man wil come. |
in such an houre as you thinke not, the sonne of man comes (matt. 24.44.) the day of the lord so comes as a theefe in the night |
True |
0.779 |
0.489 |
2.062 |
Matthew 24.44 (ODRV) |
matthew 24.44: therfore be you also ready, because at what houre you know not, the sonne of man wil come. |
the world shall not be prepar'd; in such an houre as you thinke not, the sonne of man comes (matt. 24.44.) the day of the lord so comes as a theefe in the night |
False |
0.77 |
0.249 |
1.304 |