Matthew 24.27 (AKJV) |
matthew 24.27: for as the lightening commeth out of the east, and shineth euen vnto the west: so shall also the coming of the sonne of man be. |
and shines even unto the west: so shall also the comming of the sonne of man be |
False |
0.837 |
0.951 |
0.538 |
Matthew 24.27 (Geneva) |
matthew 24.27: for as the lightning commeth out of the east, and is seene into the west, so shall also the comming of the sonne of man be. |
and shines even unto the west: so shall also the comming of the sonne of man be |
False |
0.813 |
0.896 |
2.004 |
Matthew 24.27 (ODRV) |
matthew 24.27: for as lightning commeth out of the east, and appeareth euen into the west, so shal also the aduent of the sonne of man be. |
and shines even unto the west: so shall also the comming of the sonne of man be |
False |
0.812 |
0.918 |
0.557 |
Matthew 24.27 (Tyndale) |
matthew 24.27: for as the lightninge cometh out of the eest and shyneth vnto the weest: so shall the comynge of the sonne of man be. |
and shines even unto the west: so shall also the comming of the sonne of man be |
False |
0.8 |
0.522 |
0.557 |
Luke 17.30 (AKJV) |
luke 17.30: euen thus shall it bee in the day when the sonne of man is reuealed. |
the comming of the sonne of man be |
True |
0.77 |
0.731 |
0.822 |
Luke 17.30 (ODRV) |
luke 17.30: according to these things it shal be in the day that the sonne of man shal be reuealed. |
the comming of the sonne of man be |
True |
0.74 |
0.689 |
0.787 |
Luke 17.30 (Tyndale) |
luke 17.30: after these ensamples shall it be in the daye when the sonne of man shall appere. |
the comming of the sonne of man be |
True |
0.726 |
0.535 |
0.822 |
Matthew 24.37 (Tyndale) |
matthew 24.37: as the tyme of noe was so lyke wyse shall the cominge of the sonne of man be. |
the comming of the sonne of man be |
True |
0.712 |
0.833 |
0.787 |
Matthew 24.37 (ODRV) |
matthew 24.37: and as in the dayes of noe, so shal also the comming of the sonne of man be. |
the comming of the sonne of man be |
True |
0.708 |
0.841 |
2.094 |
Luke 17.30 (Geneva) |
luke 17.30: after these ensamples shall it be in the day when the sonne of man is reueiled. |
the comming of the sonne of man be |
True |
0.708 |
0.534 |
0.861 |
Matthew 24.37 (Geneva) |
matthew 24.37: but as the dayes of noe were, so likewise shall the comming of the sonne of man be. |
the comming of the sonne of man be |
True |
0.704 |
0.862 |
2.001 |
Matthew 24.37 (AKJV) |
matthew 24.37: but as the dayes of noe were, so shall also the comming of the sonne of man be. |
the comming of the sonne of man be |
True |
0.7 |
0.868 |
2.094 |