Early English Printed Sermons


Motives to a good life in ten sermons / by Barten Holyday ...

Holyday, Barten, 1593-1661
Publisher: Printed by L Lichfield for Edward Forrest and Robert Blagrave
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1657
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A44245 ESTC ID: R36003 STC ID: H2531
Subject Headings: Christian life; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2388 located on Image 97

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Which was performed unto some over the tombes of the Dead: to which that of the Apostle seems to allude 1 Cor. 15.29. What shall they doe that are baptized for the dead, if the dead arise not at all? it is in the originall, NONLATINALPHABET; Which was performed unto Some over the tombs of the Dead: to which that of the Apostle seems to allude 1 Cor. 15.29. What shall they do that Are baptised for the dead, if the dead arise not At all? it is in the original,; r-crq vbds vvn p-acp d p-acp dt n2 pp-f dt j: p-acp r-crq d pp-f dt n1 vvz pc-acp vvi crd np1 crd. q-crq vmb pns32 vdb cst vbr vvn p-acp dt j, cs dt j vvb xx p-acp d? pn31 vbz p-acp dt n-jn,;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 15.29; 1 Corinthians 15.29 (ODRV); Romans 6.4 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 15.29 (ODRV) 1 corinthians 15.29: otherwise what shal they doe that are baptized for the dead, if the dead rise not againe at al? what shall they doe that are baptized for the dead, if the dead arise not at all True 0.915 0.947 2.544
1 Corinthians 15.29 (Geneva) 1 corinthians 15.29: els what shall they doe which are baptized for dead? if the dead rise not at all, why are they then baptized for dead? what shall they doe that are baptized for the dead, if the dead arise not at all True 0.896 0.951 4.639
1 Corinthians 15.29 (AKJV) 1 corinthians 15.29: else what shal they do, which are baptized for the dead, if the dead rise not at all, why are they then baptized for the dead? what shall they doe that are baptized for the dead, if the dead arise not at all True 0.888 0.93 1.753
1 Corinthians 15.29 (Vulgate) - 0 1 corinthians 15.29: alioquin quid facient qui baptizantur pro mortuis, si omnino mortui non resurgunt? what shall they doe that are baptized for the dead, if the dead arise not at all True 0.852 0.805 0.0
1 Corinthians 15.29 (Tyndale) - 0 1 corinthians 15.29: ether els what do they which are baptised over the deed yf the deed ryse not at all? what shall they doe that are baptized for the dead, if the dead arise not at all True 0.848 0.85 0.0
1 Corinthians 15.29 (ODRV) 1 corinthians 15.29: otherwise what shal they doe that are baptized for the dead, if the dead rise not againe at al? which was performed unto some over the tombes of the dead: to which that of the apostle seems to allude 1 cor. 15.29. what shall they doe that are baptized for the dead, if the dead arise not at all? it is in the originall, True 0.813 0.937 2.109
1 Corinthians 15.29 (Geneva) 1 corinthians 15.29: els what shall they doe which are baptized for dead? if the dead rise not at all, why are they then baptized for dead? which was performed unto some over the tombes of the dead: to which that of the apostle seems to allude 1 cor. 15.29. what shall they doe that are baptized for the dead, if the dead arise not at all? it is in the originall, True 0.806 0.903 3.693
1 Corinthians 15.29 (AKJV) 1 corinthians 15.29: else what shal they do, which are baptized for the dead, if the dead rise not at all, why are they then baptized for the dead? which was performed unto some over the tombes of the dead: to which that of the apostle seems to allude 1 cor. 15.29. what shall they doe that are baptized for the dead, if the dead arise not at all? it is in the originall, True 0.802 0.897 1.6
1 Corinthians 15.29 (Tyndale) 1 corinthians 15.29: ether els what do they which are baptised over the deed yf the deed ryse not at all? why are they then baptised over the deed? which was performed unto some over the tombes of the dead: to which that of the apostle seems to allude 1 cor. 15.29. what shall they doe that are baptized for the dead, if the dead arise not at all? it is in the originall, True 0.802 0.533 0.476
1 Corinthians 15.29 (Vulgate) - 0 1 corinthians 15.29: alioquin quid facient qui baptizantur pro mortuis, si omnino mortui non resurgunt? which was performed unto some over the tombes of the dead: to which that of the apostle seems to allude 1 cor. 15.29. what shall they doe that are baptized for the dead, if the dead arise not at all? it is in the originall, True 0.794 0.447 0.429
1 Corinthians 15.16 (ODRV) 1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. what shall they doe that are baptized for the dead, if the dead arise not at all True 0.677 0.76 0.64
1 Corinthians 15.16 (AKJV) 1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. what shall they doe that are baptized for the dead, if the dead arise not at all True 0.644 0.78 0.699
1 Corinthians 15.16 (Geneva) 1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. what shall they doe that are baptized for the dead, if the dead arise not at all True 0.636 0.56 0.699




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 1 Cor. 15.29. 1 Corinthians 15.29