John 6.53 (Geneva) |
john 6.53: then iesus saide vnto them, verely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
when our saviour drank this fruite of the vine, and so eate this bread, with his disciples, shall we say, he eate his own body and dranke his own blood |
True |
0.655 |
0.475 |
0.684 |
John 6.53 (Tyndale) |
john 6.53: then iesus sayde vnto them: verely, verely i saye vnto you except ye eate the flesshe of the sonne of man and drinke his bloude ye shall not have lyfe in you. |
when our saviour drank this fruite of the vine, and so eate this bread, with his disciples, shall we say, he eate his own body and dranke his own blood |
True |
0.646 |
0.345 |
2.047 |
John 6.53 (AKJV) |
john 6.53: then iesus sayd vnto them, uerely, verely i say vnto you, except yee eate the flesh of the sonne of man, and drinke his blood, yee haue no life in you. |
when our saviour drank this fruite of the vine, and so eate this bread, with his disciples, shall we say, he eate his own body and dranke his own blood |
True |
0.643 |
0.444 |
0.684 |
John 6.53 (ODRV) |
john 6.53: iesvs therfore said to them: amen, amen i say to you, vnles you eate the flesh of the sonne of man, and drinke his bloud, you shal not haue life in you. |
when our saviour drank this fruite of the vine, and so eate this bread, with his disciples, shall we say, he eate his own body and dranke his own blood |
True |
0.617 |
0.359 |
0.699 |