John 6.55 (ODRV) - 1 |
john 6.55: and my bloud is drinke indeed. |
and mystically the wine is his blood,: he is indeed the true vine; mystically then also the wine is his blood |
True |
0.765 |
0.509 |
0.0 |
John 6.55 (ODRV) - 1 |
john 6.55: and my bloud is drinke indeed. |
and mystically the wine is his blood,: he is indeed the true vine; mystically then also the wine is his blood, and a part of this great sacrament |
False |
0.752 |
0.293 |
0.0 |
John 6.56 (Wycliffe) |
john 6.56: for my fleisch is veri mete, and my blood is very drynk. |
and mystically the wine is his blood,: he is indeed the true vine; mystically then also the wine is his blood |
True |
0.735 |
0.239 |
0.208 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
and mystically the wine is his blood,: he is indeed the true vine; mystically then also the wine is his blood |
True |
0.716 |
0.494 |
0.197 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
and mystically the wine is his blood,: he is indeed the true vine; mystically then also the wine is his blood, and a part of this great sacrament |
False |
0.711 |
0.359 |
0.604 |
John 6.55 (Tyndale) - 1 |
john 6.55: and my bloude is drynke in dede. |
and mystically the wine is his blood,: he is indeed the true vine; mystically then also the wine is his blood |
True |
0.709 |
0.282 |
0.0 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
and mystically the wine is his blood,: he is indeed the true vine; mystically then also the wine is his blood, and a part of this great sacrament |
False |
0.702 |
0.306 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
and mystically the wine is his blood,: he is indeed the true vine; mystically then also the wine is his blood |
True |
0.701 |
0.512 |
0.22 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
and mystically the wine is his blood,: he is indeed the true vine; mystically then also the wine is his blood, and a part of this great sacrament |
False |
0.697 |
0.337 |
0.674 |