1 Corinthians 11.24 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 11.24: this doe in remembrance of mee. |
is the commandement of our blessed saviour, doe this in remembrance of me |
True |
0.746 |
0.891 |
2.169 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 11.24: this doe ye in remembrance of me. |
is the commandement of our blessed saviour, doe this in remembrance of me |
True |
0.727 |
0.889 |
2.169 |
1 Corinthians 11.25 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 11.25: this do as oft as ye drynke it in the remembraunce of me. |
is the commandement of our blessed saviour, doe this in remembrance of me |
True |
0.687 |
0.698 |
0.0 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) - 3 |
1 corinthians 11.24: this do ye in the remembraunce of me. |
is the commandement of our blessed saviour, doe this in remembrance of me |
True |
0.674 |
0.805 |
0.0 |
Luke 22.19 (Tyndale) |
luke 22.19: and he toke breed gave thankes and gave to them sayinge: this is my body which is geven for you. this do in the remembraunce of me. |
is the commandement of our blessed saviour, doe this in remembrance of me |
True |
0.668 |
0.711 |
0.0 |
1 Corinthians 11.25 (ODRV) |
1 corinthians 11.25: in like manner also the chalice after he had supped, saying: this chalice is the new testament in my blovd. this doe ye, as often as you shal drinke, for the commemoration of me. |
is the commandement of our blessed saviour, doe this in remembrance of me |
True |
0.641 |
0.336 |
0.602 |
1 Corinthians 11.24 (ODRV) |
1 corinthians 11.24: and giuing thankes brake, and said: take ye & eate, this is my body which shal be delivered for yov. this doe yet for the commemoration of me. |
is the commandement of our blessed saviour, doe this in remembrance of me |
True |
0.627 |
0.731 |
0.64 |
Luke 22.19 (ODRV) |
luke 22.19: and taking bread, he gaue thankes, and brake; and gaue it to them, saying: this is my body which is given for yov. doe this for a commemoration of me. |
is the commandement of our blessed saviour, doe this in remembrance of me |
True |
0.623 |
0.759 |
0.661 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) |
1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: this doe in remembrance of mee. |
which to receive is not left to our carelesse libertie, but is the commandement of our blessed saviour, doe this in remembrance of me |
False |
0.621 |
0.668 |
0.997 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) |
1 corinthians 11.24: and when hee had giuen thankes, hee brake it, and sayde, take, eate: this is my body, which is broken for you: this doe ye in remembrance of me. |
which to receive is not left to our carelesse libertie, but is the commandement of our blessed saviour, doe this in remembrance of me |
False |
0.621 |
0.63 |
0.934 |
1 Corinthians 11.25 (AKJV) |
1 corinthians 11.25: after the same manner also hee tooke the cup when he had supped, saying, this cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
is the commandement of our blessed saviour, doe this in remembrance of me |
True |
0.617 |
0.604 |
0.829 |
1 Corinthians 11.25 (Geneva) |
1 corinthians 11.25: after the same maner also he tooke the cup, when he had supped, saying, this cup is the newe testament in my blood: this doe as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
is the commandement of our blessed saviour, doe this in remembrance of me |
True |
0.613 |
0.635 |
1.456 |
Luke 22.19 (Tyndale) |
luke 22.19: and he toke breed gave thankes and gave to them sayinge: this is my body which is geven for you. this do in the remembraunce of me. |
which to receive is not left to our carelesse libertie, but is the commandement of our blessed saviour, doe this in remembrance of me |
False |
0.611 |
0.413 |
0.0 |
Luke 22.19 (Geneva) |
luke 22.19: and he tooke bread, and when he had giuen thankes, he brake it, and gaue to them, saying, this is my body, which is giuen for you: doe this in the remembrance of me. |
is the commandement of our blessed saviour, doe this in remembrance of me |
True |
0.61 |
0.76 |
1.654 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) |
1 corinthians 11.24: and thanked and brake and sayde. take ye and eate ye: this is my body which is broken for you. this do ye in the remembraunce of me. |
which to receive is not left to our carelesse libertie, but is the commandement of our blessed saviour, doe this in remembrance of me |
False |
0.61 |
0.337 |
0.0 |
Luke 22.19 (AKJV) |
luke 22.19: and hee tooke bread, and gaue thankes, and brake it, and gaue vnto them, saying, this is my body which is giuen for you, this doe in remembrance of me. |
is the commandement of our blessed saviour, doe this in remembrance of me |
True |
0.605 |
0.801 |
1.549 |