Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
we are the members of christ |
True |
0.76 |
0.693 |
0.786 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
we are the members of christ |
True |
0.758 |
0.842 |
2.39 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
we are the members of christ |
True |
0.756 |
0.7 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
we are the members of christ |
True |
0.752 |
0.812 |
2.39 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
we are the members of christ |
True |
0.736 |
0.727 |
0.786 |
Ephesians 5.30 (Vulgate) |
ephesians 5.30: quia membra sumus corporis ejus, de carne ejus et de ossibus ejus. |
we are the members of christ |
True |
0.734 |
0.48 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
we are the members of christ |
True |
0.732 |
0.814 |
2.269 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
we are the members of christ |
True |
0.729 |
0.714 |
0.786 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
we are the members of christ |
True |
0.727 |
0.694 |
0.786 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
we are the members of christ |
True |
0.715 |
0.803 |
2.39 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
we are the members of christ, or else we could never assend to heaven. nay we are not only one body with him, but also one spirit |
False |
0.645 |
0.377 |
1.64 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
we are the members of christ, or else we could never assend to heaven. nay we are not only one body with him, but also one spirit |
False |
0.64 |
0.413 |
2.254 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
we are the members of christ, or else we could never assend to heaven. nay we are not only one body with him, but also one spirit |
False |
0.636 |
0.361 |
2.382 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
we are the members of christ, or else we could never assend to heaven. nay we are not only one body with him, but also one spirit |
False |
0.633 |
0.427 |
2.254 |
Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
we are the members of christ, or else we could never assend to heaven. nay we are not only one body with him, but also one spirit |
False |
0.631 |
0.401 |
1.245 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
we are the members of christ, or else we could never assend to heaven. nay we are not only one body with him, but also one spirit |
False |
0.623 |
0.461 |
0.504 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
we are the members of christ, or else we could never assend to heaven. nay we are not only one body with him, but also one spirit |
False |
0.613 |
0.435 |
1.245 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
we are the members of christ, or else we could never assend to heaven. nay we are not only one body with him, but also one spirit |
False |
0.605 |
0.425 |
2.254 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
we are the members of christ, or else we could never assend to heaven. nay we are not only one body with him, but also one spirit |
False |
0.6 |
0.405 |
2.14 |