Luke 18.19 (ODRV) |
luke 18.19: and iesvs said to him: why doest thou cal me good? none is good but only god. |
so as exceeds all apprehensions? why callest thou me good? (sayes christ to him, that had a conceit that he was but a mere man.) why callest thou me good (who lookest not upon me as god, |
False |
0.708 |
0.391 |
2.115 |
Luke 18.19 (AKJV) |
luke 18.19: and iesus said vnto him, why callest thou mee good? none is good saue one, that is god. |
so as exceeds all apprehensions? why callest thou me good? (sayes christ to him, that had a conceit that he was but a mere man.) why callest thou me good (who lookest not upon me as god, |
False |
0.701 |
0.522 |
2.363 |
Luke 18.19 (Tyndale) |
luke 18.19: iesus sayd vnto him: why callest thou me good? no man is good save god only. |
so as exceeds all apprehensions? why callest thou me good? (sayes christ to him, that had a conceit that he was but a mere man.) why callest thou me good (who lookest not upon me as god, |
False |
0.685 |
0.553 |
3.138 |
Luke 18.19 (Geneva) |
luke 18.19: and iesus said vnto him, why callest thou me good? none is good, saue one, euen god. |
so as exceeds all apprehensions? why callest thou me good? (sayes christ to him, that had a conceit that he was but a mere man.) why callest thou me good (who lookest not upon me as god, |
False |
0.681 |
0.568 |
2.363 |
Mark 10.18 (Tyndale) |
mark 10.18: iesus sayde to him: why callest thou me good? there is no man good but one which is god. |
so as exceeds all apprehensions? why callest thou me good? (sayes christ to him, that had a conceit that he was but a mere man.) why callest thou me good (who lookest not upon me as god, |
False |
0.673 |
0.582 |
3.392 |
Luke 18.19 (ODRV) |
luke 18.19: and iesvs said to him: why doest thou cal me good? none is good but only god. |
(sayes christ to him, that had a conceit that he was but a mere man.) why callest thou me good (who lookest not upon me as god, |
True |
0.672 |
0.37 |
1.273 |
Mark 10.18 (Tyndale) |
mark 10.18: iesus sayde to him: why callest thou me good? there is no man good but one which is god. |
(sayes christ to him, that had a conceit that he was but a mere man.) why callest thou me good (who lookest not upon me as god, |
True |
0.665 |
0.598 |
2.237 |
Luke 18.19 (AKJV) |
luke 18.19: and iesus said vnto him, why callest thou mee good? none is good saue one, that is god. |
(sayes christ to him, that had a conceit that he was but a mere man.) why callest thou me good (who lookest not upon me as god, |
True |
0.662 |
0.561 |
1.362 |
Mark 10.18 (ODRV) |
mark 10.18: and iesvs said to him, why callest thou me good? none is good but one, god. |
so as exceeds all apprehensions? why callest thou me good? (sayes christ to him, that had a conceit that he was but a mere man.) why callest thou me good (who lookest not upon me as god, |
False |
0.662 |
0.538 |
2.653 |
Mark 10.18 (AKJV) |
mark 10.18: and iesus said vnto him, why callest thou me good? there is no man good, but one, that is god. |
so as exceeds all apprehensions? why callest thou me good? (sayes christ to him, that had a conceit that he was but a mere man.) why callest thou me good (who lookest not upon me as god, |
False |
0.659 |
0.591 |
3.26 |
Mark 10.18 (Geneva) |
mark 10.18: iesus sayde to him, why callest thou me good? there is none good but one, euen god. |
so as exceeds all apprehensions? why callest thou me good? (sayes christ to him, that had a conceit that he was but a mere man.) why callest thou me good (who lookest not upon me as god, |
False |
0.655 |
0.607 |
2.548 |
Mark 10.18 (ODRV) |
mark 10.18: and iesvs said to him, why callest thou me good? none is good but one, god. |
(sayes christ to him, that had a conceit that he was but a mere man.) why callest thou me good (who lookest not upon me as god, |
True |
0.651 |
0.567 |
1.534 |
Luke 18.19 (Tyndale) |
luke 18.19: iesus sayd vnto him: why callest thou me good? no man is good save god only. |
(sayes christ to him, that had a conceit that he was but a mere man.) why callest thou me good (who lookest not upon me as god, |
True |
0.65 |
0.56 |
2.064 |
Mark 10.18 (AKJV) |
mark 10.18: and iesus said vnto him, why callest thou me good? there is no man good, but one, that is god. |
(sayes christ to him, that had a conceit that he was but a mere man.) why callest thou me good (who lookest not upon me as god, |
True |
0.647 |
0.623 |
2.147 |
Mark 10.18 (Geneva) |
mark 10.18: iesus sayde to him, why callest thou me good? there is none good but one, euen god. |
(sayes christ to him, that had a conceit that he was but a mere man.) why callest thou me good (who lookest not upon me as god, |
True |
0.643 |
0.628 |
1.472 |
Luke 18.19 (Geneva) |
luke 18.19: and iesus said vnto him, why callest thou me good? none is good, saue one, euen god. |
(sayes christ to him, that had a conceit that he was but a mere man.) why callest thou me good (who lookest not upon me as god, |
True |
0.64 |
0.586 |
1.362 |