Ephesians 2.4 (Tyndale) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercy thorow his greate love wherwith he loved vs |
god, who is rich in mercy, through his great love, wherewith he loved me, |
True |
0.818 |
0.968 |
3.935 |
Ephesians 2.4 (Geneva) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, |
god, who is rich in mercy, through his great love, wherewith he loved me, |
True |
0.815 |
0.955 |
0.992 |
Ephesians 2.4 (AKJV) |
ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs, |
god, who is rich in mercy, through his great love, wherewith he loved me, |
True |
0.802 |
0.941 |
0.956 |
Ephesians 2.4 (ODRV) |
ephesians 2.4: but god (which is rich in mercie) for his exceeding charitie wherwith he loued vs, |
god, who is rich in mercy, through his great love, wherewith he loved me, |
True |
0.802 |
0.906 |
0.218 |
Ephesians 2.4 (Vulgate) |
ephesians 2.4: deus autem, qui dives est in misericordia, propter nimiam caritatem suam, qua dilexit nos, |
god, who is rich in mercy, through his great love, wherewith he loved me, |
True |
0.754 |
0.51 |
0.0 |
Ephesians 2.2 (AKJV) |
ephesians 2.2: wherein in time past ye walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the aire, the spirit that now worketh in the children of disobedience, |
and after the spirit that worketh in the children of disobedience |
True |
0.679 |
0.914 |
0.313 |
Ephesians 2.2 (Geneva) |
ephesians 2.2: wherein, in times past ye walked, according to the course of this world, and after the prince that ruleth in the aire, euen the spirite, that nowe worketh in the children of disobedience, |
and after the spirit that worketh in the children of disobedience |
True |
0.672 |
0.924 |
0.305 |
Ephesians 2.4 (Tyndale) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercy thorow his greate love wherwith he loved vs |
and after the spirit that worketh in the children of disobedience, but god, who is rich in mercy, through his great love, wherewith he loved me, |
False |
0.65 |
0.939 |
3.551 |
Ephesians 2.2 (ODRV) |
ephesians 2.2: wherin sometime you walked according to the course of this world, according to the prince of the power of this aire, of the spirit that now worketh on the children of dissidence, |
and after the spirit that worketh in the children of disobedience |
True |
0.645 |
0.769 |
0.329 |
Ephesians 2.4 (ODRV) |
ephesians 2.4: but god (which is rich in mercie) for his exceeding charitie wherwith he loued vs, |
and after the spirit that worketh in the children of disobedience, but god, who is rich in mercy, through his great love, wherewith he loved me, |
False |
0.638 |
0.705 |
0.266 |
Ephesians 2.4 (Geneva) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, |
and after the spirit that worketh in the children of disobedience, but god, who is rich in mercy, through his great love, wherewith he loved me, |
False |
0.635 |
0.914 |
0.682 |
Ephesians 2.4 (AKJV) |
ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs, |
and after the spirit that worketh in the children of disobedience, but god, who is rich in mercy, through his great love, wherewith he loved me, |
False |
0.622 |
0.869 |
0.657 |