Jeremiah 3.15 (AKJV) |
jeremiah 3.15: and i will giue you pastours according to mine heart, which shall feede you with knowledge and vnderstanding. |
then will i give you pastors according to mine own heart, which shall feed you with knowledge and understanding |
True |
0.843 |
0.951 |
0.044 |
Jeremiah 3.15 (Geneva) |
jeremiah 3.15: and i will giue you pastours according to mine heart, which shall feede you with knowledge and vnderstanding. |
then will i give you pastors according to mine own heart, which shall feed you with knowledge and understanding |
True |
0.843 |
0.951 |
0.044 |
Jeremiah 3.15 (Douay-Rheims) |
jeremiah 3.15: and i will give you pastors according to my own heart, and they shall feed you with knowledge and doctrine. |
then will i give you pastors according to mine own heart, which shall feed you with knowledge and understanding |
True |
0.808 |
0.957 |
2.112 |
Jeremiah 3.15 (Vulgate) |
jeremiah 3.15: et dabo vobis pastores juxta cor meum, et pascent vos scientia et doctrina. |
then will i give you pastors according to mine own heart, which shall feed you with knowledge and understanding |
True |
0.775 |
0.241 |
0.0 |
Jeremiah 3.22 (Geneva) - 0 |
jeremiah 3.22: o yee disobedient children, returne and i wil heale your rebellions. |
o ye disobedient children, turn again, saith the lord |
True |
0.766 |
0.819 |
1.668 |
Jeremiah 3.22 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 3.22: return, you rebellious children, and i will heal your rebellions. |
o ye disobedient children, turn again, saith the lord |
True |
0.737 |
0.722 |
0.457 |
Jeremiah 3.14 (Geneva) |
jeremiah 3.14: o yee disobedient children, turne againe, sayeth the lord, for i am your lord, and i will take you one of a citie, and two of a tribe and wil bring you to zion, |
o ye disobedient children, turn again, saith the lord |
True |
0.663 |
0.842 |
1.876 |
Jeremiah 3.15 (AKJV) |
jeremiah 3.15: and i will giue you pastours according to mine heart, which shall feede you with knowledge and vnderstanding. |
o ye disobedient children, turn again, saith the lord, and then will i give you pastors according to mine own heart, which shall feed you with knowledge and understanding |
False |
0.653 |
0.878 |
0.142 |
Jeremiah 3.15 (Geneva) |
jeremiah 3.15: and i will giue you pastours according to mine heart, which shall feede you with knowledge and vnderstanding. |
o ye disobedient children, turn again, saith the lord, and then will i give you pastors according to mine own heart, which shall feed you with knowledge and understanding |
False |
0.653 |
0.878 |
0.142 |
Jeremiah 3.15 (Douay-Rheims) |
jeremiah 3.15: and i will give you pastors according to my own heart, and they shall feed you with knowledge and doctrine. |
o ye disobedient children, turn again, saith the lord, and then will i give you pastors according to mine own heart, which shall feed you with knowledge and understanding |
False |
0.652 |
0.901 |
1.819 |
Jeremiah 3.14 (AKJV) |
jeremiah 3.14: turne, o backesliding children, saith the lord, for i am maried vnto you: and i will take you one of a city, and two of a family, and i wil bring you to zion. |
o ye disobedient children, turn again, saith the lord |
True |
0.606 |
0.625 |
2.506 |
Jeremiah 3.14 (Douay-Rheims) |
jeremiah 3.14: return, o ye revolting children, saith the lord: for i am your husband: and i will take you, one of a city, and two of a kindred, and will bring you into sion. |
o ye disobedient children, turn again, saith the lord |
True |
0.602 |
0.608 |
4.177 |