1 John 2.2 (ODRV) - 0 |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: |
not except christ iesus be applied. he is the propitiation for our sinne |
True |
0.818 |
0.926 |
0.887 |
1 John 2.2 (AKJV) - 0 |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: |
not except christ iesus be applied. he is the propitiation for our sinne |
True |
0.818 |
0.926 |
0.887 |
1 John 2.2 (Vulgate) - 0 |
1 john 2.2: et ipse est propitiatio pro peccatis nostris: |
not except christ iesus be applied. he is the propitiation for our sinne |
True |
0.804 |
0.664 |
0.0 |
1 John 2.2 (Geneva) - 0 |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: |
not except christ iesus be applied. he is the propitiation for our sinne |
True |
0.789 |
0.771 |
0.0 |
1 John 2.2 (AKJV) - 0 |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: |
all grace is given by christ iesus: true, but not except christ iesus be applied. he is the propitiation for our sinne |
False |
0.713 |
0.882 |
0.237 |
1 John 2.2 (ODRV) - 0 |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: |
all grace is given by christ iesus: true, but not except christ iesus be applied. he is the propitiation for our sinne |
False |
0.713 |
0.882 |
0.237 |
John 1.17 (ODRV) |
john 1.17: for the law was giuen by moyses, grace and veritie was made by iesvs christ. |
all grace is given by christ iesus: true |
True |
0.66 |
0.717 |
0.399 |
John 1.17 (Tyndale) |
john 1.17: for the lawe was geven by moses but grace and truthe came by iesus christ. |
all grace is given by christ iesus: true |
True |
0.648 |
0.636 |
0.575 |
John 1.17 (AKJV) |
john 1.17: for the law was giuen by moses, but grace and trueth came by iesus christ. |
all grace is given by christ iesus: true |
True |
0.641 |
0.72 |
0.575 |
John 1.17 (Geneva) |
john 1.17: for the lawe was giuen by moses, but grace, and trueth came by iesus christ. |
all grace is given by christ iesus: true |
True |
0.64 |
0.725 |
0.575 |
1 John 2.2 (Geneva) |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
all grace is given by christ iesus: true, but not except christ iesus be applied. he is the propitiation for our sinne |
False |
0.637 |
0.373 |
0.0 |