John 6.70 (AKJV) |
john 6.70: iesus answered them, haue not i chosen you twelue, and one of you is a deuill? |
spoken of judas, have i not chosen you twelve and one of you is a divel |
True |
0.817 |
0.918 |
0.412 |
John 6.70 (Geneva) |
john 6.70: iesus answered them, haue not i chosen you twelue, and one of you is a deuill? |
spoken of judas, have i not chosen you twelve and one of you is a divel |
True |
0.817 |
0.918 |
0.412 |
John 6.70 (ODRV) |
john 6.70: iesvs answered them: haue not i chosen you the twelue; and of you one is a diuel? |
spoken of judas, have i not chosen you twelve and one of you is a divel |
True |
0.812 |
0.902 |
0.412 |
John 6.70 (Tyndale) - 1 |
john 6.70: have not i chosen you twelve and yet one of you is the devyll? |
spoken of judas, have i not chosen you twelve and one of you is a divel |
True |
0.797 |
0.875 |
0.505 |
John 6.71 (Wycliffe) |
john 6.71: therfor jhesus answerde to hem, whether y chees not you twelue, and oon of you is a feend? and he seide this of judas of symount scarioth, for this was to bitraye hym, whanne he was oon of the twelue. |
spoken of judas, have i not chosen you twelve and one of you is a divel |
True |
0.696 |
0.318 |
1.11 |
John 6.70 (ODRV) |
john 6.70: iesvs answered them: haue not i chosen you the twelue; and of you one is a diuel? |
he that shall peruse the story of the gospel, and here stay himself, might think that that which we read john the sixth, v. 70. spoken of judas, have i not chosen you twelve and one of you is a divel |
False |
0.664 |
0.722 |
0.851 |
John 6.70 (Geneva) |
john 6.70: iesus answered them, haue not i chosen you twelue, and one of you is a deuill? |
he that shall peruse the story of the gospel, and here stay himself, might think that that which we read john the sixth, v. 70. spoken of judas, have i not chosen you twelve and one of you is a divel |
False |
0.663 |
0.816 |
0.851 |
John 6.70 (AKJV) |
john 6.70: iesus answered them, haue not i chosen you twelue, and one of you is a deuill? |
he that shall peruse the story of the gospel, and here stay himself, might think that that which we read john the sixth, v. 70. spoken of judas, have i not chosen you twelve and one of you is a divel |
False |
0.663 |
0.816 |
0.851 |
John 6.70 (Tyndale) |
john 6.70: iesus answered them: have not i chosen you twelve and yet one of you is the devyll? |
he that shall peruse the story of the gospel, and here stay himself, might think that that which we read john the sixth, v. 70. spoken of judas, have i not chosen you twelve and one of you is a divel |
False |
0.658 |
0.774 |
0.947 |