Matthew 13.44 (AKJV) - 0 |
matthew 13.44: againe, the kingdome of heauen is like vnto treasure hid in a field: |
but in regard of the persons the kingdom of heaven is, as our saviour again tells us like a treasure hidden in a field |
False |
0.84 |
0.916 |
2.361 |
Matthew 19.14 (AKJV) - 1 |
matthew 19.14: for of such is th kingdome of heauen. |
but in regard of the persons the kingdom of heaven is |
True |
0.761 |
0.61 |
0.0 |
Matthew 13.31 (ODRV) - 1 |
matthew 13.31: the kingdom of heauen is like to a mustardseed, which a man tooke and sowed in his field. |
but in regard of the persons the kingdom of heaven is, as our saviour again tells us like a treasure hidden in a field |
False |
0.743 |
0.364 |
2.114 |
Matthew 13.31 (Geneva) |
matthew 13.31: another parable he put foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like vnto a graine of mustard seede, which a man taketh and soweth in his fielde: |
but in regard of the persons the kingdom of heaven is, as our saviour again tells us like a treasure hidden in a field |
False |
0.724 |
0.329 |
0.403 |
Matthew 13.31 (AKJV) |
matthew 13.31: another parable put he foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like to a graine of mustard seed, which a man tooke, and sowed in his field. |
but in regard of the persons the kingdom of heaven is, as our saviour again tells us like a treasure hidden in a field |
False |
0.724 |
0.282 |
0.549 |
Matthew 13.24 (ODRV) - 1 |
matthew 13.24: the kingdom of heauen is resembled to a man that sowed good seed in his field. |
but in regard of the persons the kingdom of heaven is, as our saviour again tells us like a treasure hidden in a field |
False |
0.722 |
0.295 |
1.621 |
Matthew 13.24 (AKJV) - 1 |
matthew 13.24: the kingdome of heauen is likened vnto a man which sowed good seed in his field: |
but in regard of the persons the kingdom of heaven is, as our saviour again tells us like a treasure hidden in a field |
False |
0.719 |
0.249 |
0.157 |
Matthew 5.3 (ODRV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdom of heauen. |
but in regard of the persons the kingdom of heaven is |
True |
0.716 |
0.729 |
1.923 |
Matthew 5.3 (AKJV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdome of heauen. |
but in regard of the persons the kingdom of heaven is |
True |
0.711 |
0.711 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
but in regard of the persons the kingdom of heaven is |
True |
0.702 |
0.714 |
0.0 |
Matthew 13.24 (Geneva) |
matthew 13.24: another parable put hee foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like vnto a man which sowed good seede in his fielde. |
but in regard of the persons the kingdom of heaven is, as our saviour again tells us like a treasure hidden in a field |
False |
0.701 |
0.247 |
0.413 |
Matthew 13.44 (Geneva) |
matthew 13.44: againe, the kingdom of heauen is like vnto a treasure hid in ye field, which when a man hath found, he hideth it, and for ioy thereof departeth and selleth all that he hath, and buieth that field. |
but in regard of the persons the kingdom of heaven is, as our saviour again tells us like a treasure hidden in a field |
False |
0.695 |
0.817 |
2.879 |
Matthew 13.44 (ODRV) |
matthew 13.44: the kingdom of heauen is like a treasure hidden in a field. which a man hauing found, did hide it, and for ioy thereof goeth, and selleth al that he hath, and buyeth that field. |
but in regard of the persons the kingdom of heaven is, as our saviour again tells us like a treasure hidden in a field |
False |
0.693 |
0.871 |
5.533 |
Matthew 19.14 (Geneva) |
matthew 19.14: but iesus sayd, suffer the litle children, and forbid them not to come to me: for of such is the kingdome of heauen. |
but in regard of the persons the kingdom of heaven is |
True |
0.677 |
0.469 |
0.0 |
Matthew 19.14 (ODRV) |
matthew 19.14: but iesvs said to them: suffer the litle children, and stay them not from comming vnto me for the kingdom of heauen is for such. |
but in regard of the persons the kingdom of heaven is |
True |
0.646 |
0.381 |
1.402 |
Matthew 13.44 (Tyndale) |
matthew 13.44: agayne the kyngdome of heven is lyke vnto treasure hidde in the felde the which a man fyndeth and hideth: and for ioy therof goeth and selleth all that he hath and byeth that felde. |
but in regard of the persons the kingdom of heaven is, as our saviour again tells us like a treasure hidden in a field |
False |
0.643 |
0.494 |
1.291 |