| Isaiah 1.24 (AKJV) - 1 |
isaiah 1.24: ah, i will ease me of mine aduersaries, and auenge me of mine enemies. |
ah, i will ease me of mine adversaries, i will avenge me of mine enemies |
True |
0.902 |
0.961 |
4.701 |
| Isaiah 1.24 (Douay-Rheims) - 3 |
isaiah 1.24: and i will be revenged of my enemies. |
ah, i will ease me of mine adversaries, i will avenge me of mine enemies |
True |
0.739 |
0.497 |
1.583 |
| Isaiah 1.24 (AKJV) - 1 |
isaiah 1.24: ah, i will ease me of mine aduersaries, and auenge me of mine enemies. |
and therefore, god speaking of himself according to the passions and affections of men, solaces himself in the thoughts of that vengeance he would take upon sinners, isa. 1.24. ah, i will ease me of mine adversaries, i will avenge me of mine enemies |
False |
0.722 |
0.929 |
5.788 |
| Isaiah 1.24 (Geneva) |
isaiah 1.24: therefore sayth the lord god of hostes, the mightie one of israel, ah, i will ease me of mine aduersaries, and auenge me of mine enemies. |
ah, i will ease me of mine adversaries, i will avenge me of mine enemies |
True |
0.692 |
0.927 |
3.75 |
| Isaiah 1.24 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.24: therefore saith the lord the god of hosts, the mighty one of israel: ah! i will comfort myself over my adversaries: and i will be revenged of my enemies. |
and therefore, god speaking of himself according to the passions and affections of men, solaces himself in the thoughts of that vengeance he would take upon sinners, isa. 1.24. ah, i will ease me of mine adversaries, i will avenge me of mine enemies |
False |
0.692 |
0.291 |
6.808 |
| Isaiah 1.24 (Geneva) |
isaiah 1.24: therefore sayth the lord god of hostes, the mightie one of israel, ah, i will ease me of mine aduersaries, and auenge me of mine enemies. |
and therefore, god speaking of himself according to the passions and affections of men, solaces himself in the thoughts of that vengeance he would take upon sinners, isa. 1.24. ah, i will ease me of mine adversaries, i will avenge me of mine enemies |
False |
0.675 |
0.823 |
6.162 |