| Matthew 22.29 (ODRV) |
matthew 22.29: and iesvs answering, said to them: you doe erre, not knowing the scriptures, nor the power of god. |
but what our saviour says upon the same occasion to the sadduces, may be said unto these men; you err, matth. 22.29. not knowing the scriptures, nor the power of god |
False |
0.773 |
0.956 |
2.325 |
| Matthew 22.29 (AKJV) |
matthew 22.29: iesus answered, and said vnto them, yee doe erre, not knowing the scriptures, nor the power of god. |
but what our saviour says upon the same occasion to the sadduces, may be said unto these men; you err, matth. 22.29. not knowing the scriptures, nor the power of god |
False |
0.773 |
0.947 |
2.156 |
| Matthew 22.29 (Geneva) |
matthew 22.29: then iesus answered, and sayd vnto them, ye are deceiued, not knowing the scriptures, nor the power of god. |
but what our saviour says upon the same occasion to the sadduces, may be said unto these men; you err, matth. 22.29. not knowing the scriptures, nor the power of god |
False |
0.756 |
0.891 |
1.449 |
| Matthew 22.29 (Vulgate) |
matthew 22.29: respondens autem jesus, ait illis: erratis nescientes scripturas, neque virtutem dei. |
but what our saviour says upon the same occasion to the sadduces, may be said unto these men; you err, matth. 22.29. not knowing the scriptures, nor the power of god |
False |
0.741 |
0.467 |
0.462 |
| Matthew 22.29 (Tyndale) |
matthew 22.29: iesus answered and sayde vnto the: ye are deceaved and vnderstonde not the scriptures nor yet the power of god. |
but what our saviour says upon the same occasion to the sadduces, may be said unto these men; you err, matth. 22.29. not knowing the scriptures, nor the power of god |
False |
0.733 |
0.418 |
1.2 |
| Matthew 22.29 (ODRV) - 1 |
matthew 22.29: you doe erre, not knowing the scriptures, nor the power of god. |
not knowing the scriptures, nor the power of god |
True |
0.687 |
0.956 |
1.005 |
| Matthew 22.29 (Geneva) |
matthew 22.29: then iesus answered, and sayd vnto them, ye are deceiued, not knowing the scriptures, nor the power of god. |
not knowing the scriptures, nor the power of god |
True |
0.616 |
0.961 |
0.86 |