Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
that which we pray for, give us bread. secondly, the kind |
True |
0.699 |
0.738 |
0.301 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
that which we pray for, give us bread. secondly, the kind |
True |
0.699 |
0.729 |
0.301 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
that which we pray for, give us bread. secondly, the kind |
True |
0.692 |
0.787 |
0.319 |
Matthew 6.11 (Vulgate) |
matthew 6.11: panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, |
that which we pray for, give us bread. secondly, the kind |
True |
0.676 |
0.24 |
0.0 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
first, the matter of it, or that which we pray for, give us bread. secondly, the kind, or quality of it, called here, daily bread |
False |
0.659 |
0.822 |
1.836 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
first, the matter of it, or that which we pray for, give us bread. secondly, the kind, or quality of it, called here, daily bread |
False |
0.654 |
0.755 |
0.628 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
that which we pray for, give us bread. secondly, the kind |
True |
0.643 |
0.595 |
0.301 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
first, the matter of it, or that which we pray for, give us bread. secondly, the kind, or quality of it, called here, daily bread |
False |
0.635 |
0.725 |
0.0 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
that which we pray for, give us bread. secondly, the kind |
True |
0.635 |
0.505 |
0.0 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
first, the matter of it, or that which we pray for, give us bread. secondly, the kind, or quality of it, called here, daily bread |
False |
0.634 |
0.714 |
1.836 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
first, the matter of it, or that which we pray for, give us bread. secondly, the kind, or quality of it, called here, daily bread |
False |
0.628 |
0.646 |
0.596 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
first, the matter of it, or that which we pray for, give us bread. secondly, the kind, or quality of it, called here, daily bread |
False |
0.604 |
0.577 |
0.628 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
that which we pray for, give us bread. secondly, the kind |
True |
0.603 |
0.54 |
0.301 |
Matthew 6.11 (Vulgate) |
matthew 6.11: panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, |
first, the matter of it, or that which we pray for, give us bread. secondly, the kind, or quality of it, called here, daily bread |
False |
0.6 |
0.343 |
0.0 |