Matthew 6.12 (AKJV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. |
expressed in these words, forgive us our debts |
True |
0.861 |
0.869 |
1.462 |
Matthew 6.12 (ODRV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debtes, as we also forgiue our debtors, |
expressed in these words, forgive us our debts |
True |
0.848 |
0.836 |
0.0 |
Matthew 6.12 (Geneva) |
matthew 6.12: and forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters. |
expressed in these words, forgive us our debts |
True |
0.839 |
0.807 |
0.0 |
Matthew 6.12 (Tyndale) |
matthew 6.12: and forgeve vs oure treaspases even as we forgeve oure trespacers. |
expressed in these words, forgive us our debts |
True |
0.762 |
0.395 |
0.0 |
Matthew 6.12 (Vulgate) |
matthew 6.12: et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. |
expressed in these words, forgive us our debts |
True |
0.741 |
0.384 |
0.0 |
Matthew 6.12 (AKJV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. |
and thus much shall suffice to shew the nature of pardoning grace and mercy, as expressed in these words, forgive us our debts |
False |
0.663 |
0.707 |
1.18 |
Matthew 6.12 (ODRV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debtes, as we also forgiue our debtors, |
and thus much shall suffice to shew the nature of pardoning grace and mercy, as expressed in these words, forgive us our debts |
False |
0.661 |
0.62 |
0.0 |
Matthew 6.12 (Geneva) |
matthew 6.12: and forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters. |
and thus much shall suffice to shew the nature of pardoning grace and mercy, as expressed in these words, forgive us our debts |
False |
0.646 |
0.546 |
0.0 |