Matthew 17.21 (AKJV) |
matthew 17.21: howbeit, this kind goeth not out, but by prayer and fasting. |
christ did to his disciples, matth. 17.21. this kind goeth not out but by fasting and prayer |
True |
0.893 |
0.954 |
5.073 |
Matthew 17.21 (Geneva) |
matthew 17.21: howbeit this kinde goeth not out, but by prayer and fasting. |
christ did to his disciples, matth. 17.21. this kind goeth not out but by fasting and prayer |
True |
0.89 |
0.954 |
3.518 |
Matthew 17.21 (Tyndale) |
matthew 17.21: how be it this kynde goeth not oute but by prayer and fastinge. |
christ did to his disciples, matth. 17.21. this kind goeth not out but by fasting and prayer |
True |
0.869 |
0.928 |
2.599 |
Matthew 17.21 (ODRV) |
matthew 17.21: but this kind is not cast out by prayer and fasting. |
christ did to his disciples, matth. 17.21. this kind goeth not out but by fasting and prayer |
True |
0.834 |
0.908 |
4.321 |
Matthew 17.21 (Geneva) |
matthew 17.21: howbeit this kinde goeth not out, but by prayer and fasting. |
and to this i may give the same answer, that christ did to his disciples, matth. 17.21. this kind goeth not out but by fasting and prayer |
False |
0.78 |
0.948 |
3.518 |
Matthew 17.21 (AKJV) |
matthew 17.21: howbeit, this kind goeth not out, but by prayer and fasting. |
and to this i may give the same answer, that christ did to his disciples, matth. 17.21. this kind goeth not out but by fasting and prayer |
False |
0.78 |
0.947 |
5.073 |
Matthew 17.20 (Wycliffe) |
matthew 17.20: but this kynde is not caste out, but bi preiyng and fastyng. |
christ did to his disciples, matth. 17.21. this kind goeth not out but by fasting and prayer |
True |
0.767 |
0.65 |
0.65 |
Matthew 17.21 (Tyndale) |
matthew 17.21: how be it this kynde goeth not oute but by prayer and fastinge. |
and to this i may give the same answer, that christ did to his disciples, matth. 17.21. this kind goeth not out but by fasting and prayer |
False |
0.764 |
0.894 |
2.599 |
Matthew 17.20 (Vulgate) |
matthew 17.20: hoc autem genus non ejicitur nisi per orationem et jejunium. |
christ did to his disciples, matth. 17.21. this kind goeth not out but by fasting and prayer |
True |
0.754 |
0.322 |
0.563 |
Matthew 17.21 (ODRV) |
matthew 17.21: but this kind is not cast out by prayer and fasting. |
and to this i may give the same answer, that christ did to his disciples, matth. 17.21. this kind goeth not out but by fasting and prayer |
False |
0.729 |
0.915 |
4.321 |
Matthew 17.20 (Vulgate) |
matthew 17.20: hoc autem genus non ejicitur nisi per orationem et jejunium. |
and to this i may give the same answer, that christ did to his disciples, matth. 17.21. this kind goeth not out but by fasting and prayer |
False |
0.686 |
0.224 |
0.563 |
Matthew 17.20 (Wycliffe) |
matthew 17.20: but this kynde is not caste out, but bi preiyng and fastyng. |
and to this i may give the same answer, that christ did to his disciples, matth. 17.21. this kind goeth not out but by fasting and prayer |
False |
0.66 |
0.544 |
0.65 |