2 Kings 24.1 (Douay-Rheims) |
2 kings 24.1: and the anger of the lord was again kindled against israel, and stirred up david among them, saying: go, number israel and juda. |
it is said, the lord moved david against israel, to say, go number israel and judah |
True |
0.846 |
0.681 |
1.673 |
2 Samuel 24.1 (AKJV) |
2 samuel 24.1: and againe the anger of the lord was kindled against israel, and hee mooued dauid against them, to say, goe, number israel and iudah. |
it is said, the lord moved david against israel, to say, go number israel and judah |
True |
0.826 |
0.916 |
2.722 |
1 Paralipomenon 21.1 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 21.1: and satan rose up against israel: and moved david to number israel. |
it is said, that satan provoked david to number israel |
True |
0.811 |
0.845 |
0.456 |
1 Chronicles 21.1 (AKJV) |
1 chronicles 21.1: and satan stoode vp against israel, and prouoked dauid to number israel. |
it is said, that satan provoked david to number israel |
True |
0.8 |
0.854 |
0.241 |
2 Samuel 24.1 (Geneva) |
2 samuel 24.1: and the wrath of the lord was againe kindled against israel, and he moued dauid against them, in that he saide, goe, number israel and iudah. |
it is said, the lord moved david against israel, to say, go number israel and judah |
True |
0.796 |
0.872 |
1.339 |
1 Chronicles 21.1 (Geneva) |
1 chronicles 21.1: and satan stoode vp against israel, and prouoked dauid to nomber israel. |
it is said, that satan provoked david to number israel |
True |
0.783 |
0.841 |
0.044 |
1 Paralipomenon 21.1 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 21.1: and satan rose up against israel: and moved david to number israel. |
it is said, the lord moved david against israel, to say, go number israel and judah |
True |
0.748 |
0.603 |
3.274 |
1 Chronicles 21.1 (Geneva) |
1 chronicles 21.1: and satan stoode vp against israel, and prouoked dauid to nomber israel. |
and therefore it is very observable, that whereas in 1 chron. 21.1. it is said, that satan provoked david to number israel; yet in 2 sam. 24.1. it is said, the lord moved david against israel, to say, go number israel and judah |
False |
0.747 |
0.486 |
3.279 |
1 Chronicles 21.1 (AKJV) |
1 chronicles 21.1: and satan stoode vp against israel, and prouoked dauid to number israel. |
and therefore it is very observable, that whereas in 1 chron. 21.1. it is said, that satan provoked david to number israel; yet in 2 sam. 24.1. it is said, the lord moved david against israel, to say, go number israel and judah |
False |
0.744 |
0.679 |
3.941 |
2 Kings 24.1 (Douay-Rheims) |
2 kings 24.1: and the anger of the lord was again kindled against israel, and stirred up david among them, saying: go, number israel and juda. |
and therefore it is very observable, that whereas in 1 chron. 21.1. it is said, that satan provoked david to number israel; yet in 2 sam. 24.1. it is said, the lord moved david against israel, to say, go number israel and judah |
False |
0.74 |
0.366 |
4.47 |
1 Paralipomenon 21.1 (Vulgate) |
1 paralipomenon 21.1: consurrexit autem satan contra israel, et concitavit david ut numeraret israel. |
it is said, that satan provoked david to number israel |
True |
0.736 |
0.36 |
0.217 |
1 Chronicles 21.1 (AKJV) |
1 chronicles 21.1: and satan stoode vp against israel, and prouoked dauid to number israel. |
it is said, the lord moved david against israel, to say, go number israel and judah |
True |
0.729 |
0.212 |
1.217 |
1 Paralipomenon 21.1 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 21.1: and satan rose up against israel: and moved david to number israel. |
and therefore it is very observable, that whereas in 1 chron. 21.1. it is said, that satan provoked david to number israel; yet in 2 sam. 24.1. it is said, the lord moved david against israel, to say, go number israel and judah |
False |
0.728 |
0.573 |
6.663 |
2 Samuel 24.1 (AKJV) |
2 samuel 24.1: and againe the anger of the lord was kindled against israel, and hee mooued dauid against them, to say, goe, number israel and iudah. |
and therefore it is very observable, that whereas in 1 chron. 21.1. it is said, that satan provoked david to number israel; yet in 2 sam. 24.1. it is said, the lord moved david against israel, to say, go number israel and judah |
False |
0.715 |
0.908 |
4.896 |
2 Samuel 24.1 (Geneva) |
2 samuel 24.1: and the wrath of the lord was againe kindled against israel, and he moued dauid against them, in that he saide, goe, number israel and iudah. |
and therefore it is very observable, that whereas in 1 chron. 21.1. it is said, that satan provoked david to number israel; yet in 2 sam. 24.1. it is said, the lord moved david against israel, to say, go number israel and judah |
False |
0.69 |
0.807 |
3.529 |