Genesis 20.6 (AKJV) - 1 |
genesis 20.6: for i also withheld thee from sinning against mee, therefore suffered i thee not to touch her. |
where god tells him, i with-held thee from sinning against me, and therefore suffered i thee not to touch her |
True |
0.9 |
0.947 |
4.335 |
Genesis 20.6 (ODRV) - 2 |
genesis 20.6: and therfore i kept thee that thou shouldest not sinne against me, and i permitted not that thou shouldest touch her. |
where god tells him, i with-held thee from sinning against me, and therefore suffered i thee not to touch her |
True |
0.861 |
0.939 |
1.431 |
Genesis 20.6 (Geneva) - 1 |
genesis 20.6: therefore suffered i thee not to touche her. |
where god tells him, i with-held thee from sinning against me, and therefore suffered i thee not to touch her |
True |
0.796 |
0.867 |
1.832 |
Genesis 20.6 (Geneva) |
genesis 20.6: and god saide vnto him by a dreame, i knowe that thou diddest this euen with an vpright minde, and i kept thee also that thou shouldest not sinne against me: therefore suffered i thee not to touche her. |
the same powerful restraint god laid upon the heart of abimelech a heathen king, gen. 20.6. where god tells him, i with-held thee from sinning against me, and therefore suffered i thee not to touch her |
False |
0.747 |
0.614 |
2.03 |
Genesis 20.6 (AKJV) |
genesis 20.6: and god saide vnto him in a dreame, yea, i know that thou didst this in the integritie of thy heart: for i also withheld thee from sinning against mee, therefore suffered i thee not to touch her. |
the same powerful restraint god laid upon the heart of abimelech a heathen king, gen. 20.6. where god tells him, i with-held thee from sinning against me, and therefore suffered i thee not to touch her |
False |
0.746 |
0.835 |
5.053 |
Genesis 20.6 (ODRV) |
genesis 20.6: and god said to him: and i do know that thou didest it with a sincere hart: and therfore i kept thee that thou shouldest not sinne against me, and i permitted not that thou shouldest touch her. |
the same powerful restraint god laid upon the heart of abimelech a heathen king, gen. 20.6. where god tells him, i with-held thee from sinning against me, and therefore suffered i thee not to touch her |
False |
0.72 |
0.687 |
1.831 |