Ephesians 1.6 (AKJV) |
ephesians 1.6: to the praise of the glorie of his grace, wherein he hath made vs accepted in the beloued: |
to the praise of the glory of his grace wherein he hath made us accepted in the beloved |
True |
0.926 |
0.957 |
0.636 |
Ephesians 1.6 (Tyndale) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glorie of his grace where with he hath made vs accepted in the beloved. |
to the praise of the glory of his grace wherein he hath made us accepted in the beloved |
True |
0.923 |
0.957 |
1.549 |
Ephesians 1.6 (Geneva) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glory of his grace, wherewith he hath made vs freely accepted in his beloued, |
to the praise of the glory of his grace wherein he hath made us accepted in the beloved |
True |
0.907 |
0.948 |
1.431 |
Psalms 145.11 (AKJV) - 0 |
psalms 145.11: they shall speake of the glory of thy kingdome: |
they shall speak of the glory of thy kingdom |
True |
0.907 |
0.938 |
1.515 |
Psalms 144.11 (ODRV) - 0 |
psalms 144.11: they shal tel the glorie of thy kingdom: |
they shall speak of the glory of thy kingdom |
True |
0.856 |
0.839 |
1.304 |
Ephesians 1.6 (ODRV) |
ephesians 1.6: vnto the praise of the glorie of his grace, wherin he hath gratified vs in his beloued sonne. |
to the praise of the glory of his grace wherein he hath made us accepted in the beloved |
True |
0.834 |
0.931 |
0.494 |
Psalms 145.11 (Geneva) |
psalms 145.11: they shewe the glory of thy kingdome, and speake of thy power, |
they shall speak of the glory of thy kingdom |
True |
0.797 |
0.861 |
0.384 |
Ephesians 1.6 (Vulgate) |
ephesians 1.6: in laudem gloriae gratiae suae, in qua gratificavit nos in dilecto filio suo. |
to the praise of the glory of his grace wherein he hath made us accepted in the beloved |
True |
0.745 |
0.321 |
0.0 |
Psalms 145.11 (AKJV) |
psalms 145.11: they shall speake of the glory of thy kingdome: and talke of thy power. |
his kingdom is glorious, psal. 45.11. they shall speak of the glory of thy kingdom. his grace and mercy is glorious, ephes. 1.6. to the praise of the glory of his grace wherein he hath made us accepted in the beloved |
False |
0.692 |
0.416 |
0.813 |
Ephesians 2.4 (Tyndale) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercy thorow his greate love wherwith he loved vs |
his grace and mercy is glorious, ephes |
True |
0.686 |
0.325 |
0.793 |
Ephesians 2.4 (Geneva) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, |
his grace and mercy is glorious, ephes |
True |
0.676 |
0.291 |
0.0 |
Psalms 145.11 (Geneva) |
psalms 145.11: they shewe the glory of thy kingdome, and speake of thy power, |
his kingdom is glorious, psal. 45.11. they shall speak of the glory of thy kingdom. his grace and mercy is glorious, ephes. 1.6. to the praise of the glory of his grace wherein he hath made us accepted in the beloved |
False |
0.656 |
0.405 |
0.274 |