| Romans 7.14 (AKJV) |
romans 7.14: for wee know that the law is spirituall: but i am carnall, sold vnder sinne. |
the law is spiritual, but we are carnal and sold under sin, rom |
True |
0.906 |
0.953 |
1.34 |
| Romans 7.14 (ODRV) |
romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. |
the law is spiritual, but we are carnal and sold under sin, rom |
True |
0.903 |
0.958 |
5.463 |
| Romans 7.14 (Tyndale) |
romans 7.14: for we knowe that the lawe is spirituall: but i am carnall solde vnder synne |
the law is spiritual, but we are carnal and sold under sin, rom |
True |
0.9 |
0.943 |
0.0 |
| Romans 7.14 (Geneva) |
romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. |
the law is spiritual, but we are carnal and sold under sin, rom |
True |
0.897 |
0.951 |
0.105 |
| Romans 7.14 (Vulgate) |
romans 7.14: scimus enim quia lex spiritualis est: ego autem carnalis sum, venundatus sub peccato. |
the law is spiritual, but we are carnal and sold under sin, rom |
True |
0.842 |
0.765 |
0.0 |
| Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
and in the best of men there is a law in their members, warring against the law of their minds |
True |
0.769 |
0.856 |
1.894 |
| Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
first, the great reluctancy and opposition of corrupt nature against it. the law is spiritual, but we are carnal and sold under sin, rom. 7.4. and in the best of men there is a law in their members, warring against the law of their minds, that when they would do good, evil is present with them |
False |
0.764 |
0.587 |
3.993 |
| Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
first, the great reluctancy and opposition of corrupt nature against it. the law is spiritual, but we are carnal and sold under sin, rom. 7.4. and in the best of men there is a law in their members, warring against the law of their minds, that when they would do good, evil is present with them |
False |
0.76 |
0.238 |
2.219 |
| Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
and in the best of men there is a law in their members, warring against the law of their minds |
True |
0.759 |
0.785 |
0.726 |
| Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
and in the best of men there is a law in their members, warring against the law of their minds |
True |
0.759 |
0.737 |
1.046 |
| Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
first, the great reluctancy and opposition of corrupt nature against it. the law is spiritual, but we are carnal and sold under sin, rom. 7.4. and in the best of men there is a law in their members, warring against the law of their minds, that when they would do good, evil is present with them |
False |
0.752 |
0.264 |
3.137 |
| Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
and in the best of men there is a law in their members, warring against the law of their minds |
True |
0.747 |
0.606 |
0.0 |
| Romans 7.6 (AKJV) |
romans 7.6: but now wee are deliuered from the law, that being dead wherein we were held, that we should serue in newnesse of spirit, and not in the oldnesse of the letter. |
the law is spiritual, but we are carnal and sold under sin, rom |
True |
0.724 |
0.188 |
0.093 |
| Romans 7.23 (AKJV) |
romans 7.23: but i see another lawe in my members, warring against the lawe of my minde, and bringing me into captiuity to the law of sinne, which is in my members. |
and in the best of men there is a law in their members, warring against the law of their minds, that when they would do good, evil is present with them |
True |
0.719 |
0.701 |
2.983 |
| Romans 7.23 (Geneva) |
romans 7.23: but i see another law in my members, rebelling against the lawe of my minde, and leading me captiue vnto the lawe of sinne, which is in my members. |
and in the best of men there is a law in their members, warring against the law of their minds, that when they would do good, evil is present with them |
True |
0.714 |
0.455 |
1.292 |
| Romans 7.6 (Geneva) |
romans 7.6: but now we are deliuered from the lawe, he being dead in whom we were holden, that we should serue in newnesse of spirite, and not in the oldnesse of the letter. |
the law is spiritual, but we are carnal and sold under sin, rom |
True |
0.711 |
0.171 |
0.0 |
| Romans 7.23 (ODRV) |
romans 7.23: but i see another law in my members, repugning to the law of my mind, and captiuing me in the law of sinne that is in my members. |
and in the best of men there is a law in their members, warring against the law of their minds, that when they would do good, evil is present with them |
True |
0.707 |
0.351 |
1.92 |
| Romans 7.23 (Tyndale) |
romans 7.23: but i se another lawe in my membres rebellinge agaynst the lawe of my mynde and subduynge me vnto the lawe of synne which is in my membres. |
and in the best of men there is a law in their members, warring against the law of their minds, that when they would do good, evil is present with them |
True |
0.692 |
0.227 |
0.0 |
| Romans 7.5 (AKJV) |
romans 7.5: for when wee were in the flesh, the motions of sinnes which were by the law, did worke in our members, to bring foorth fruit vnto death. |
first, the great reluctancy and opposition of corrupt nature against it. the law is spiritual, but we are carnal and sold under sin, rom. 7.4. and in the best of men there is a law in their members, warring against the law of their minds, that when they would do good, evil is present with them |
False |
0.686 |
0.218 |
1.928 |
| Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
when they would do good, evil is present with them |
True |
0.677 |
0.924 |
0.365 |
| Romans 7.21 (Tyndale) |
romans 7.21: i fynde then by the lawe that when i wolde do good evyll is present with me. |
when they would do good, evil is present with them |
True |
0.668 |
0.868 |
0.33 |
| Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
and in the best of men there is a law in their members, warring against the law of their minds, that when they would do good, evil is present with them |
True |
0.663 |
0.782 |
2.624 |
| Romans 7.21 (Geneva) |
romans 7.21: i finde then that when i would doe good, i am thus yoked, that euill is present with me. |
when they would do good, evil is present with them |
True |
0.648 |
0.873 |
0.33 |
| Romans 7.21 (ODRV) |
romans 7.21: i find therfore the law, to me hauing a wil to goe good, that euil is present with me. |
when they would do good, evil is present with them |
True |
0.638 |
0.851 |
0.301 |
| Romans 7.21 (ODRV) |
romans 7.21: i find therfore the law, to me hauing a wil to goe good, that euil is present with me. |
and in the best of men there is a law in their members, warring against the law of their minds, that when they would do good, evil is present with them |
True |
0.622 |
0.396 |
2.223 |
| Romans 7.21 (Tyndale) |
romans 7.21: i fynde then by the lawe that when i wolde do good evyll is present with me. |
and in the best of men there is a law in their members, warring against the law of their minds, that when they would do good, evil is present with them |
True |
0.62 |
0.419 |
1.475 |
