Early English Printed Sermons


An exposition on the Lord's prayer with a catechistical explication thereof, by way of question and answer for the instructing of youth : to which is added some sermons on providence, and the excellent advantages of reading and studying the Holy Scriptures / by Ezekiel Hopkins ...

Hopkins, Ezekiel, 1634-1690
Publisher: Printed for Nathanael Ranew and Edward Mory
Place of Publication: London
Publication Year: 1692
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A44434 ESTC ID: R17498 STC ID: H2730
Subject Headings: Lord's prayer; Providence and government of God;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 8 located on Page 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The Blessed Apostle, St. Paul, in 1 Cor. 14.15. tells us, That he would pray with the Spirit, and he would pray with Ʋnderstanding also. The Blessed Apostle, Saint Paul, in 1 Cor. 14.15. tells us, That he would pray with the Spirit, and he would pray with Ʋnderstanding also. dt j-vvn n1, n1 np1, p-acp crd np1 crd. vvz pno12, cst pns31 vmd vvi p-acp dt n1, cc pns31 vmd vvi p-acp vvg av.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 14.15; 1 Corinthians 14.15 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 14.15 (AKJV) - 1 1 corinthians 14.15: i will pray with the spirit, and wil pray with vnderstanding also: the blessed apostle, st. paul, in 1 cor. 14.15. tells us, that he would pray with the spirit, and he would pray with vnderstanding also False 0.769 0.942 2.498
1 Corinthians 14.15 (AKJV) - 1 1 corinthians 14.15: i will pray with the spirit, and wil pray with vnderstanding also: he would pray with vnderstanding also True 0.756 0.917 0.981
1 Corinthians 14.15 (Geneva) - 1 1 corinthians 14.15: i will pray with the spirit, but i wil pray with the vnderstanding also: the blessed apostle, st. paul, in 1 cor. 14.15. tells us, that he would pray with the spirit, and he would pray with vnderstanding also False 0.749 0.91 2.498
1 Corinthians 14.15 (ODRV) - 1 1 corinthians 14.15: i wil pray in the spirit, i wil pray also in the vnderstanding: the blessed apostle, st. paul, in 1 cor. 14.15. tells us, that he would pray with the spirit, and he would pray with vnderstanding also False 0.748 0.868 2.403
1 Corinthians 14.15 (Geneva) - 1 1 corinthians 14.15: i will pray with the spirit, but i wil pray with the vnderstanding also: he would pray with vnderstanding also True 0.741 0.882 0.981
1 Corinthians 14.15 (Tyndale) - 1 1 corinthians 14.15: i will praye with the sprete ad will praye with the mynde also. he would pray with the spirit True 0.73 0.84 0.0
1 Corinthians 14.15 (ODRV) - 1 1 corinthians 14.15: i wil pray in the spirit, i wil pray also in the vnderstanding: he would pray with vnderstanding also True 0.715 0.866 0.948
1 Corinthians 14.15 (Tyndale) 1 corinthians 14.15: what is it then? i will praye with the sprete ad will praye with the mynde also. i will singe with the sprete and will singe with the mynde also. the blessed apostle, st. paul, in 1 cor. 14.15. tells us, that he would pray with the spirit, and he would pray with vnderstanding also False 0.7 0.539 0.457
1 Corinthians 14.15 (AKJV) - 1 1 corinthians 14.15: i will pray with the spirit, and wil pray with vnderstanding also: he would pray with the spirit True 0.696 0.853 0.805
1 Corinthians 14.15 (ODRV) - 1 1 corinthians 14.15: i wil pray in the spirit, i wil pray also in the vnderstanding: he would pray with the spirit True 0.696 0.73 0.779
1 Corinthians 14.13 (ODRV) 1 corinthians 14.13: and therfore he that speaketh with the tongue, let him pray that he may interpret. he would pray with vnderstanding also True 0.676 0.548 0.513
1 Corinthians 14.15 (Tyndale) - 1 1 corinthians 14.15: i will praye with the sprete ad will praye with the mynde also. the blessed apostle, st. paul, in 1 cor. 14.15. tells us, that he would pray with the spirit True 0.648 0.512 1.196
1 Corinthians 14.15 (AKJV) - 1 1 corinthians 14.15: i will pray with the spirit, and wil pray with vnderstanding also: the blessed apostle, st. paul, in 1 cor. 14.15. tells us, that he would pray with the spirit True 0.64 0.559 2.479
1 Corinthians 14.13 (Tyndale) 1 corinthians 14.13: wherfore let him that speaketh with tonges praye that he maye interpret also. he would pray with vnderstanding also True 0.638 0.412 0.0
1 Corinthians 14.15 (ODRV) 1 corinthians 14.15: what is it then? i wil pray in the spirit, i wil pray also in the vnderstanding: i wil sing in the spirit, i wil sing also in the vnderstanding. the blessed apostle, st. paul, in 1 cor. 14.15. tells us, that he would pray with the spirit True 0.621 0.309 2.196
1 Corinthians 14.14 (ODRV) 1 corinthians 14.14: for if i pray with the tongue, my spirit praieth, but my vnderstanding is without fruit. he would pray with vnderstanding also True 0.616 0.666 0.733
1 Corinthians 14.15 (Tyndale) 1 corinthians 14.15: what is it then? i will praye with the sprete ad will praye with the mynde also. i will singe with the sprete and will singe with the mynde also. he would pray with vnderstanding also True 0.604 0.769 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 1 Cor. 14.15. 1 Corinthians 14.15