Matthew 11.26 (AKJV) |
matthew 11.26: euen so, father, for so it seemed good in thy sight. |
even so father, because so it seemed good in thy sight |
True |
0.914 |
0.949 |
6.837 |
Matthew 11.26 (ODRV) |
matthew 11.26: yea father; for so hath it wel pleased thee. |
even so father, because so it seemed good in thy sight |
True |
0.818 |
0.326 |
0.937 |
Matthew 11.26 (Wycliffe) |
matthew 11.26: so, fadir, for so it was plesynge tofore thee. |
even so father, because so it seemed good in thy sight |
True |
0.812 |
0.237 |
0.0 |
Matthew 11.26 (Tyndale) |
matthew 11.26: even so father for so it pleased the. |
even so father, because so it seemed good in thy sight |
True |
0.806 |
0.813 |
1.158 |
Matthew 11.26 (Vulgate) |
matthew 11.26: ita pater: quoniam sic fuit placitum ante te. |
even so father, because so it seemed good in thy sight |
True |
0.802 |
0.585 |
0.0 |
Matthew 11.26 (Geneva) |
matthew 11.26: it is so, o father, because thy good pleasure was such. |
even so father, because so it seemed good in thy sight |
True |
0.782 |
0.746 |
4.394 |
Matthew 11.26 (AKJV) |
matthew 11.26: euen so, father, for so it seemed good in thy sight. |
and i will shew mercy, because i will shew mercy, exod. 33.19. which was the same answer our saviour gave to himself, luke 10.21. even so father, because so it seemed good in thy sight |
False |
0.738 |
0.634 |
6.994 |