James 1.15 (AKJV) - 1 |
james 1.15: and sinne, when it is finished, bringeth forth death. |
and sin, when it is perfected, bringeth forth death. you can no more set bounds to your corruptions, than to the raging sea |
False |
0.719 |
0.953 |
0.603 |
James 1.15 (ODRV) |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. but sinne when it is consummate, ingendreth death. |
and sin, when it is perfected, bringeth forth death. you can no more set bounds to your corruptions, than to the raging sea |
False |
0.711 |
0.895 |
0.477 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
and sin, when it is perfected, bringeth forth death. you can no more set bounds to your corruptions, than to the raging sea |
False |
0.691 |
0.911 |
0.391 |
James 1.15 (Vulgate) |
james 1.15: deinde concupiscentia cum conceperit, parit peccatum: peccatum vero cum consummatum fuerit, generat mortem. |
and sin, when it is perfected, bringeth forth death. you can no more set bounds to your corruptions, than to the raging sea |
False |
0.664 |
0.397 |
0.0 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
and sin, when it is perfected, bringeth forth death. you can no more set bounds to your corruptions, than to the raging sea |
False |
0.659 |
0.604 |
0.391 |