Romans 13.1 (Tyndale) - 2 |
romans 13.1: the powers that be are ordeyned of god. |
there are no powers but of god, the powers that be are ordained of god |
True |
0.896 |
0.846 |
1.27 |
Romans 13.1 (AKJV) - 2 |
romans 13.1: the powers that be, are ordeined of god. |
there are no powers but of god, the powers that be are ordained of god |
True |
0.888 |
0.85 |
1.27 |
Romans 13.1 (Geneva) - 2 |
romans 13.1: and the powers that be, are ordeined of god. |
there are no powers but of god, the powers that be are ordained of god |
True |
0.884 |
0.838 |
1.27 |
Romans 13.1 (ODRV) |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. and those that are, of god are ordeined. |
there are no powers but of god, the powers that be are ordained of god |
True |
0.837 |
0.9 |
1.136 |
Romans 13.1 (Tyndale) - 2 |
romans 13.1: the powers that be are ordeyned of god. |
or a creature of mans making. for so st. peter should contradict st. paul, who tells us, rom. 13.1. there are no powers but of god, the powers that be are ordained of god |
False |
0.809 |
0.686 |
2.056 |
Romans 13.1 (AKJV) |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god. the powers that be, are ordeined of god. |
or a creature of mans making. for so st. peter should contradict st. paul, who tells us, rom. 13.1. there are no powers but of god, the powers that be are ordained of god |
False |
0.807 |
0.821 |
1.792 |
Romans 13.1 (Geneva) |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god: and the powers that be, are ordeined of god. |
or a creature of mans making. for so st. peter should contradict st. paul, who tells us, rom. 13.1. there are no powers but of god, the powers that be are ordained of god |
False |
0.803 |
0.788 |
1.845 |
Romans 13.1 (ODRV) |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. and those that are, of god are ordeined. |
or a creature of mans making. for so st. peter should contradict st. paul, who tells us, rom. 13.1. there are no powers but of god, the powers that be are ordained of god |
False |
0.794 |
0.613 |
1.725 |
Romans 13.1 (Vulgate) |
romans 13.1: omnis anima potestatibus sublimioribus subdita sit: non est enim potestas nisi a deo: quae autem sunt, a deo ordinatae sunt. |
there are no powers but of god, the powers that be are ordained of god |
True |
0.737 |
0.214 |
0.0 |