| Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
may set our affections on those things which are above, which are the alone valuable, |
True |
0.758 |
0.886 |
8.195 |
| Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
may set our affections on those things which are above, which are the alone valuable, |
True |
0.755 |
0.678 |
1.725 |
| Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
may set our affections on those things which are above, which are the alone valuable, |
True |
0.749 |
0.837 |
4.732 |
| Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
may set our affections on those things which are above, which are the alone valuable, |
True |
0.731 |
0.661 |
2.335 |
| Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
may set our affections on those things which are above, which are the alone valuable, |
True |
0.721 |
0.49 |
2.397 |
| Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
that being hereof convinced, we may desist our vain pursuit of vain objects, and may set our affections on those things which are above, which are the alone valuable, |
False |
0.684 |
0.348 |
5.346 |
| Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
that being hereof convinced, we may desist our vain pursuit of vain objects, and may set our affections on those things which are above, which are the alone valuable, |
False |
0.677 |
0.496 |
8.588 |
| Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
that being hereof convinced, we may desist our vain pursuit of vain objects, and may set our affections on those things which are above, which are the alone valuable, |
False |
0.673 |
0.2 |
2.113 |
| Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
may set our affections on those things which are above, which are the alone valuable, |
True |
0.64 |
0.738 |
1.365 |
| Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
may set our affections on those things which are above, which are the alone valuable, |
True |
0.628 |
0.738 |
0.0 |
| Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
may set our affections on those things which are above, which are the alone valuable, |
True |
0.62 |
0.54 |
0.0 |
