3 Kings 22.22 (Douay-Rheims) |
3 kings 22.22: and he said: i will go forth, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. and the lord said: thou shalt deceive him, and shalt prevail: a go forth, and do so. |
and i will be a lying spirit in the mouth of all his prophets; and he said, thou shalt persuade him, and prevail also, go forth and do so |
False |
0.836 |
0.974 |
5.564 |
1 Kings 22.22 (Geneva) |
1 kings 22.22: and he sayd, i will goe out, and be a false spirit in the mouth of all his prophets. then he sayd, thou shalt entise him, and shalt also preuayle: goe forth, and doe so. |
and i will be a lying spirit in the mouth of all his prophets; and he said, thou shalt persuade him, and prevail also, go forth and do so |
False |
0.804 |
0.949 |
2.074 |
2 Paralipomenon 18.21 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 18.21: and he answered: i will go out, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. and the lord said: thou shalt deceive, and shalt prevail: go out, and do so. |
and i will be a lying spirit in the mouth of all his prophets; and he said, thou shalt persuade him, and prevail also, go forth and do so |
False |
0.789 |
0.923 |
4.575 |
3 Kings 22.22 (Douay-Rheims) - 1 |
3 kings 22.22: i will go forth, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. |
and i will be a lying spirit in the mouth of all his prophets; and he said, thou shalt persuade him |
True |
0.783 |
0.862 |
2.178 |
2 Chronicles 18.21 (Geneva) |
2 chronicles 18.21: and he saide, i will goe out, and bee a false spirit in the mouth of all his prophets. and hee said, thou shalt perswade, and shalt also preuaile: goe forth and do so. |
and i will be a lying spirit in the mouth of all his prophets; and he said, thou shalt persuade him, and prevail also, go forth and do so |
False |
0.775 |
0.973 |
2.606 |
2 Chronicles 18.21 (AKJV) |
2 chronicles 18.21: and hee sayd, i will goe out, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. and the lord sayd, thou shalt entise him, and thou shalt also preuaile: goe out, and doe euen so. |
and i will be a lying spirit in the mouth of all his prophets; and he said, thou shalt persuade him, and prevail also, go forth and do so |
False |
0.769 |
0.934 |
2.16 |
2 Paralipomenon 18.21 (Douay-Rheims) - 1 |
2 paralipomenon 18.21: i will go out, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. |
and i will be a lying spirit in the mouth of all his prophets; and he said, thou shalt persuade him |
True |
0.768 |
0.817 |
2.275 |
1 Kings 22.22 (AKJV) - 1 |
1 kings 22.22: and hee sayd, i will goe foorth, and i will be a lying spirit in the mouth of all his prophets. |
and i will be a lying spirit in the mouth of all his prophets; and he said, thou shalt persuade him |
True |
0.746 |
0.903 |
1.932 |
1 Kings 22.22 (Geneva) - 0 |
1 kings 22.22: and he sayd, i will goe out, and be a false spirit in the mouth of all his prophets. |
and i will be a lying spirit in the mouth of all his prophets; and he said, thou shalt persuade him |
True |
0.729 |
0.903 |
1.089 |
1 Kings 22.22 (AKJV) - 1 |
1 kings 22.22: and hee sayd, i will goe foorth, and i will be a lying spirit in the mouth of all his prophets. |
and i will be a lying spirit in the mouth of all his prophets; and he said, thou shalt persuade him, and prevail also, go forth and do so |
False |
0.726 |
0.885 |
1.932 |
2 Chronicles 18.21 (AKJV) - 0 |
2 chronicles 18.21: and hee sayd, i will goe out, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. |
and i will be a lying spirit in the mouth of all his prophets; and he said, thou shalt persuade him |
True |
0.715 |
0.915 |
2.008 |
2 Chronicles 18.21 (Geneva) - 0 |
2 chronicles 18.21: and he saide, i will goe out, and bee a false spirit in the mouth of all his prophets. |
and i will be a lying spirit in the mouth of all his prophets; and he said, thou shalt persuade him |
True |
0.695 |
0.891 |
1.046 |