1 Thessalonians 4.8 (AKJV) |
1 thessalonians 4.8: he therefore that despiseth, despiseth not man, but god, who hath also giuen vnto vs his holy spirit. |
he that despiseth, dispiseth not man, but god, who hath also given to us his holy spirit, as the apostle paul tells us |
False |
0.885 |
0.955 |
7.025 |
1 Thessalonians 4.8 (ODRV) |
1 thessalonians 4.8: therfore he that despiseth these things, despiseth not man but god, who also hath giuen his holy spirit in vs. |
he that despiseth, dispiseth not man, but god, who hath also given to us his holy spirit, as the apostle paul tells us |
False |
0.876 |
0.938 |
6.797 |
1 Thessalonians 4.8 (Geneva) |
1 thessalonians 4.8: hee therefore that despiseth these thinges, despiseth not man, but god who hath euen giuen you his holy spirit. |
he that despiseth, dispiseth not man, but god, who hath also given to us his holy spirit, as the apostle paul tells us |
False |
0.842 |
0.929 |
6.797 |
1 Thessalonians 4.8 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.8: he therfore that despiseth despiseth not man but god which hath sent his holy sprete amonge you. |
he that despiseth, dispiseth not man, but god, who hath also given to us his holy spirit, as the apostle paul tells us |
False |
0.816 |
0.93 |
5.675 |
2 Corinthians 5.5 (ODRV) |
2 corinthians 5.5: and he that maketh vs to this same, is god, who hath giuen vs the pledge of the spirit. |
god, who hath also given to us his holy spirit |
True |
0.742 |
0.599 |
3.223 |
2 Corinthians 5.5 (Geneva) |
2 corinthians 5.5: and he that hath created vs for this thing, is god, who also hath giuen vnto vs the earnest of the spirit. |
god, who hath also given to us his holy spirit |
True |
0.733 |
0.774 |
3.223 |
2 Corinthians 5.5 (Vulgate) |
2 corinthians 5.5: qui autem efficit nos in hoc ipsum, deus, qui dedit nobis pignus spiritus. |
god, who hath also given to us his holy spirit |
True |
0.723 |
0.476 |
0.0 |
2 Corinthians 5.5 (AKJV) |
2 corinthians 5.5: now he th hath wrought vs for the selfe same thing, is god, who also hath giuen vnto vs the earnest of the spirit. |
god, who hath also given to us his holy spirit |
True |
0.681 |
0.766 |
3.031 |
2 Corinthians 1.22 (ODRV) |
2 corinthians 1.22: who also hath sealed vs, and giuen the pledge of the spirit in our harts. |
god, who hath also given to us his holy spirit |
True |
0.673 |
0.387 |
1.857 |
2 Corinthians 1.22 (Geneva) |
2 corinthians 1.22: who hath also sealed vs, and hath giuen the earnest of the spirit in our hearts. |
god, who hath also given to us his holy spirit |
True |
0.665 |
0.42 |
2.123 |
2 Corinthians 1.22 (AKJV) |
2 corinthians 1.22: who hath also sealed vs, and giuen the earnest of the spirit in our hearts. |
god, who hath also given to us his holy spirit |
True |
0.658 |
0.491 |
1.857 |