Acts 17.11 (AKJV) |
acts 17.11: these were more noble then those in thessalonica, in that they receiued the word with all readinesse of minde, and searched the scriptures dayly, whether those things were so. |
that they were more noble then those in thessalonica, to wit, for their virtue and godliness, in that they search't, |
False |
0.724 |
0.913 |
0.432 |
Acts 17.11 (AKJV) |
acts 17.11: these were more noble then those in thessalonica, in that they receiued the word with all readinesse of minde, and searched the scriptures dayly, whether those things were so. |
that they were more noble then those in thessalonica, to wit |
True |
0.698 |
0.942 |
0.432 |
Acts 17.11 (ODRV) |
acts 17.11: (and these were more noble then they that are at thessalonica, who receiued the word with al greedines, daily searching the scriptures, if these things were so. |
that they were more noble then those in thessalonica, to wit, for their virtue and godliness, in that they search't, |
False |
0.69 |
0.727 |
0.432 |
Acts 17.11 (ODRV) |
acts 17.11: (and these were more noble then they that are at thessalonica, who receiued the word with al greedines, daily searching the scriptures, if these things were so. |
that they were more noble then those in thessalonica, to wit |
True |
0.671 |
0.893 |
0.432 |
Acts 17.11 (Geneva) |
acts 17.11: these were also more noble men then they which were at thessalonica, which receiued the woorde with all readinesse, and searched the scriptures daily, whether those things were so. |
that they were more noble then those in thessalonica, to wit |
True |
0.67 |
0.882 |
0.432 |
Acts 17.11 (Geneva) |
acts 17.11: these were also more noble men then they which were at thessalonica, which receiued the woorde with all readinesse, and searched the scriptures daily, whether those things were so. |
that they were more noble then those in thessalonica, to wit, for their virtue and godliness, in that they search't, |
False |
0.667 |
0.734 |
0.432 |
Acts 17.11 (Tyndale) |
acts 17.11: these were the noblest of byrthe amonge the of thessalonia which receaved the worde with all diligence of mynde and searched the scriptures dayly whether those thinges were even so. |
that they were more noble then those in thessalonica, to wit |
True |
0.667 |
0.445 |
0.0 |
Acts 17.11 (Vulgate) |
acts 17.11: hi autem erant nobiliores eorum qui sunt thessalonicae, qui susceperunt verbum cum omni aviditate, quotidie scrutantes scripturas, si haec ita se haberent. |
that they were more noble then those in thessalonica, to wit |
True |
0.628 |
0.328 |
0.0 |