Isaiah 57.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.21: there is no peace to the wicked, saith the lord god. |
saith the lord: there is no peace to the wicked, saith my god |
True |
0.912 |
0.869 |
9.822 |
Isaiah 48.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 48.22: there is no peace to the wicked, saith the lord. |
saith the lord: there is no peace to the wicked, saith my god |
True |
0.9 |
0.864 |
9.539 |
Isaiah 57.21 (AKJV) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
saith the lord: there is no peace to the wicked, saith my god |
True |
0.897 |
0.9 |
4.181 |
Isaiah 57.21 (Geneva) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
saith the lord: there is no peace to the wicked, saith my god |
True |
0.897 |
0.9 |
4.181 |
Isaiah 48.22 (Geneva) |
isaiah 48.22: there is no peace, sayeth the lord, vnto the wicked. |
saith the lord: there is no peace to the wicked, saith my god |
True |
0.886 |
0.846 |
3.845 |
Isaiah 48.22 (AKJV) |
isaiah 48.22: there is no peace, saith the lord, vnto the wicked. |
saith the lord: there is no peace to the wicked, saith my god |
True |
0.885 |
0.872 |
9.176 |
Isaiah 57.21 (Vulgate) |
isaiah 57.21: non est pax impiis, dicit dominus deus. |
saith the lord: there is no peace to the wicked, saith my god |
True |
0.839 |
0.599 |
0.0 |
Isaiah 57.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.21: there is no peace to the wicked, saith the lord god. |
namely, it is, thus saith the lord: there is no peace to the wicked, saith my god |
False |
0.815 |
0.755 |
9.822 |
Isaiah 48.22 (Vulgate) |
isaiah 48.22: non est pax impiis, dicit dominus. |
saith the lord: there is no peace to the wicked, saith my god |
True |
0.806 |
0.618 |
0.0 |
Isaiah 48.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 48.22: there is no peace to the wicked, saith the lord. |
namely, it is, thus saith the lord: there is no peace to the wicked, saith my god |
False |
0.802 |
0.747 |
9.539 |
Isaiah 48.22 (Geneva) |
isaiah 48.22: there is no peace, sayeth the lord, vnto the wicked. |
namely, it is, thus saith the lord: there is no peace to the wicked, saith my god |
False |
0.777 |
0.794 |
3.845 |
Isaiah 48.22 (AKJV) |
isaiah 48.22: there is no peace, saith the lord, vnto the wicked. |
namely, it is, thus saith the lord: there is no peace to the wicked, saith my god |
False |
0.773 |
0.799 |
9.176 |
Isaiah 57.21 (AKJV) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
namely, it is, thus saith the lord: there is no peace to the wicked, saith my god |
False |
0.769 |
0.856 |
4.181 |
Isaiah 57.21 (Geneva) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
namely, it is, thus saith the lord: there is no peace to the wicked, saith my god |
False |
0.769 |
0.856 |
4.181 |
Isaiah 57.21 (Vulgate) |
isaiah 57.21: non est pax impiis, dicit dominus deus. |
namely, it is, thus saith the lord: there is no peace to the wicked, saith my god |
False |
0.74 |
0.507 |
0.0 |
Isaiah 48.22 (Vulgate) |
isaiah 48.22: non est pax impiis, dicit dominus. |
namely, it is, thus saith the lord: there is no peace to the wicked, saith my god |
False |
0.706 |
0.477 |
0.0 |