Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
being justiffed by faith, we have peace with god, through our lord jesus christ |
True |
0.913 |
0.902 |
1.74 |
Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
being justiffed by faith, we have peace with god, through our lord jesus christ |
True |
0.904 |
0.862 |
1.807 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
being justiffed by faith, we have peace with god, through our lord jesus christ |
True |
0.881 |
0.846 |
1.621 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
being justiffed by faith, we have peace with god, through our lord jesus christ |
True |
0.878 |
0.794 |
0.783 |
Romans 5.1 (Vulgate) |
romans 5.1: justificati ergo ex fide, pacem habeamus ad deum per dominum nostrum jesum christum: |
being justiffed by faith, we have peace with god, through our lord jesus christ |
True |
0.844 |
0.69 |
0.0 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
and we accordingly must fasten upon him, that he may do all this for us: being justiffed by faith, we have peace with god, through our lord jesus christ: rom. 5.1. here is the true account of it, why there is no peace to the wicked |
False |
0.71 |
0.531 |
0.781 |
Romans 5.11 (ODRV) |
romans 5.11: and not only this; but also we glorie in god through our lord iesvs christ, by whom now we haue receiued reconciliation. |
being justiffed by faith, we have peace with god, through our lord jesus christ |
True |
0.709 |
0.172 |
1.088 |
Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
being justiffed by faith, we have peace with god, through our lord jesus christ |
True |
0.693 |
0.207 |
1.011 |
Romans 5.11 (AKJV) |
romans 5.11: and not onely so, but wee also ioy in god, through our lorde iesus christ, by whom we haue now receiued the atonement. |
being justiffed by faith, we have peace with god, through our lord jesus christ |
True |
0.678 |
0.2 |
0.674 |
Isaiah 48.22 (Douay-Rheims) |
isaiah 48.22: there is no peace to the wicked, saith the lord. |
here is the true account of it, why there is no peace to the wicked |
True |
0.663 |
0.712 |
0.232 |
Isaiah 48.22 (AKJV) |
isaiah 48.22: there is no peace, saith the lord, vnto the wicked. |
here is the true account of it, why there is no peace to the wicked |
True |
0.663 |
0.704 |
0.218 |
Isaiah 48.22 (Geneva) |
isaiah 48.22: there is no peace, sayeth the lord, vnto the wicked. |
here is the true account of it, why there is no peace to the wicked |
True |
0.655 |
0.682 |
0.218 |
Isaiah 57.21 (AKJV) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
here is the true account of it, why there is no peace to the wicked |
True |
0.652 |
0.728 |
0.232 |
Isaiah 57.21 (Geneva) |
isaiah 57.21: there is no peace, sayth my god, to the wicked. |
here is the true account of it, why there is no peace to the wicked |
True |
0.652 |
0.728 |
0.232 |
Isaiah 57.21 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.21: there is no peace to the wicked, saith the lord god. |
here is the true account of it, why there is no peace to the wicked |
True |
0.639 |
0.722 |
0.218 |