Galatians 1.23 (AKJV) |
galatians 1.23: but they had heard onely, that he which persecuted vs in times past, now preacheth the faith, which once hee destroyed. |
he which persecuted the church in time past, he now preached the faith which once he destroyed |
True |
0.733 |
0.96 |
0.625 |
Galatians 1.23 (Tyndale) |
galatians 1.23: but they hearde only that he which persecuted vs in tyme past now preacheth the fayth which before he destroyed. |
he which persecuted the church in time past, he now preached the faith which once he destroyed |
True |
0.721 |
0.954 |
0.504 |
Galatians 1.23 (ODRV) |
galatians 1.23: but they had heard only, that he which persecuted vs sometime, doth now euangelize the faith which sometime he expugned: |
he which persecuted the church in time past, he now preached the faith which once he destroyed |
True |
0.709 |
0.927 |
0.349 |
Galatians 1.22 (Geneva) |
galatians 1.22: but they had heard onely some say, hee which persecuted vs in time past, nowe preacheth the faith which before he destroyed. |
he which persecuted the church in time past, he now preached the faith which once he destroyed |
True |
0.707 |
0.955 |
1.608 |
Galatians 1.23 (AKJV) |
galatians 1.23: but they had heard onely, that he which persecuted vs in times past, now preacheth the faith, which once hee destroyed. |
thus it was with the apostle paul; when he was converted, he forsook his old way, gal. 1.23. he which persecuted the church in time past, he now preached the faith which once he destroyed |
False |
0.616 |
0.921 |
0.508 |
Galatians 1.23 (Tyndale) |
galatians 1.23: but they hearde only that he which persecuted vs in tyme past now preacheth the fayth which before he destroyed. |
thus it was with the apostle paul; when he was converted, he forsook his old way, gal. 1.23. he which persecuted the church in time past, he now preached the faith which once he destroyed |
False |
0.604 |
0.882 |
0.546 |