| Colossians 3.8 (ODRV) |
colossians 3.8: but now lay you also away anger, indignation, malice, blasphemie, filthie talke out of your mouth. |
anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth |
False |
0.821 |
0.952 |
0.905 |
| Colossians 3.8 (Vulgate) - 1 |
colossians 3.8: iram, indignationem, malitiam, blasphemiam, turpem sermonem de ore vestro. |
anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth |
False |
0.792 |
0.826 |
0.0 |
| Colossians 3.8 (AKJV) |
colossians 3.8: but now you also put off all these, anger, wrath, malice, blasphemie, filthy communication out of your mouth. |
anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth |
False |
0.789 |
0.967 |
3.229 |
| Colossians 3.8 (Geneva) |
colossians 3.8: but now put ye away euen all these things, wrath, anger, maliciousnes, cursed speaking, filthie speaking, out of your mouth. |
anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth |
False |
0.76 |
0.954 |
0.514 |
| Colossians 3.8 (Tyndale) |
colossians 3.8: but now put ye also awaye from you all thynges wrath fearsnes maliciousnes cursed speakynge filthy speakynge out of youre mouthes. |
anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth |
False |
0.707 |
0.913 |
0.646 |