Proverbs 4.16 (AKJV) |
proverbs 4.16: for they sleepe not except they haue done mischiefe: and their sleepe is taken away vnlesse they cause some to fall. |
they sleep not except they do mischeif, and their sleep is taken away from them except they cause some to fall, prov |
True |
0.944 |
0.95 |
4.346 |
Proverbs 4.16 (Douay-Rheims) |
proverbs 4.16: for they sleep not except they have done evil: and their sleep is taken away unless they have made some to fall. |
they sleep not except they do mischeif, and their sleep is taken away from them except they cause some to fall, prov |
True |
0.935 |
0.928 |
8.075 |
Proverbs 4.16 (Geneva) |
proverbs 4.16: for they can not sleepe, except they haue done euill, and their sleepe departeth except they cause some to fall. |
they sleep not except they do mischeif, and their sleep is taken away from them except they cause some to fall, prov |
True |
0.905 |
0.885 |
2.142 |
Proverbs 16.30 (AKJV) - 0 |
proverbs 16.30: he shutteth his eyes to deuise froward things: |
they shut their eyes to devise froward things, prov |
True |
0.87 |
0.961 |
5.002 |
Proverbs 4.16 (AKJV) |
proverbs 4.16: for they sleepe not except they haue done mischiefe: and their sleepe is taken away vnlesse they cause some to fall. |
they shut their eyes to devise froward things, prov. 16.30. they sleep not except they do mischeif, and their sleep is taken away from them except they cause some to fall, prov. 4.16 |
False |
0.861 |
0.906 |
7.112 |
Proverbs 4.16 (Douay-Rheims) |
proverbs 4.16: for they sleep not except they have done evil: and their sleep is taken away unless they have made some to fall. |
they shut their eyes to devise froward things, prov. 16.30. they sleep not except they do mischeif, and their sleep is taken away from them except they cause some to fall, prov. 4.16 |
False |
0.842 |
0.917 |
11.632 |
Proverbs 4.16 (Geneva) |
proverbs 4.16: for they can not sleepe, except they haue done euill, and their sleepe departeth except they cause some to fall. |
they shut their eyes to devise froward things, prov. 16.30. they sleep not except they do mischeif, and their sleep is taken away from them except they cause some to fall, prov. 4.16 |
False |
0.825 |
0.561 |
4.516 |
Proverbs 16.30 (Geneva) - 0 |
proverbs 16.30: he shutteth his eyes to deuise wickednes: |
they shut their eyes to devise froward things, prov |
True |
0.813 |
0.908 |
1.175 |
Proverbs 16.30 (AKJV) - 0 |
proverbs 16.30: he shutteth his eyes to deuise froward things: |
they shut their eyes to devise froward things, prov. 16.30. they sleep not except they do mischeif, and their sleep is taken away from them except they cause some to fall, prov. 4.16 |
False |
0.705 |
0.944 |
8.871 |