Ephesians 4.30 (ODRV) - 1 |
ephesians 4.30: in which you are signed vnto the day of redemption. |
whereby ye are sealed unto the day of redemption |
True |
0.889 |
0.953 |
0.379 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
being justified freely by his grace, rom |
True |
0.862 |
0.83 |
1.467 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
being justified freely by his grace, rom |
True |
0.842 |
0.762 |
0.388 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
being justified freely by his grace, rom |
True |
0.838 |
0.897 |
1.467 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
being justified freely by his grace, rom |
True |
0.806 |
0.812 |
0.388 |
Romans 3.24 (Vulgate) |
romans 3.24: justificati gratis per gratiam ipsius, per redemptionem quae est in christo jesu, |
being justified freely by his grace, rom |
True |
0.776 |
0.176 |
0.0 |
Ephesians 4.30 (Tyndale) |
ephesians 4.30: and greve not the holy sprete of god by whome ye are sealed vnto the daye of redempcion. |
whereby ye are sealed unto the day of redemption |
True |
0.705 |
0.919 |
0.495 |
Ephesians 4.30 (Tyndale) |
ephesians 4.30: and greve not the holy sprete of god by whome ye are sealed vnto the daye of redempcion. |
our justificaion likewise, that lies as a restraint upon us also. being justified freely by his grace, rom. 3.24, and tit. 3.7. especially, if we shall take in with it the seal of the holy ghost upon our consciences: eph. 4.30. whereby ye are sealed unto the day of redemption |
False |
0.696 |
0.419 |
0.937 |
Ephesians 4.30 (AKJV) |
ephesians 4.30: and grieue not the holy sririt of god, whereby yee are sealed vnto the day of redemption. |
whereby ye are sealed unto the day of redemption |
True |
0.692 |
0.949 |
0.459 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
being justified freely by his grace, rom |
True |
0.691 |
0.19 |
0.388 |
Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
being justified freely by his grace, rom |
True |
0.685 |
0.192 |
0.371 |
Ephesians 2.8 (AKJV) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued, through faith, and that not of your selues: it is the gift of god: |
being justified freely by his grace, rom |
True |
0.683 |
0.182 |
0.371 |
Ephesians 4.30 (Geneva) |
ephesians 4.30: and grieue not the holy spirit of god, by whom ye are sealed vnto ye day of redemption. |
our justificaion likewise, that lies as a restraint upon us also. being justified freely by his grace, rom. 3.24, and tit. 3.7. especially, if we shall take in with it the seal of the holy ghost upon our consciences: eph. 4.30. whereby ye are sealed unto the day of redemption |
False |
0.654 |
0.705 |
1.388 |
Ephesians 4.30 (Geneva) |
ephesians 4.30: and grieue not the holy spirit of god, by whom ye are sealed vnto ye day of redemption. |
whereby ye are sealed unto the day of redemption |
True |
0.651 |
0.937 |
0.946 |
Ephesians 4.30 (ODRV) |
ephesians 4.30: and contristate not the holy spririt of god: in which you are signed vnto the day of redemption. |
our justificaion likewise, that lies as a restraint upon us also. being justified freely by his grace, rom. 3.24, and tit. 3.7. especially, if we shall take in with it the seal of the holy ghost upon our consciences: eph. 4.30. whereby ye are sealed unto the day of redemption |
False |
0.65 |
0.766 |
0.796 |
Ephesians 4.30 (AKJV) |
ephesians 4.30: and grieue not the holy sririt of god, whereby yee are sealed vnto the day of redemption. |
our justificaion likewise, that lies as a restraint upon us also. being justified freely by his grace, rom. 3.24, and tit. 3.7. especially, if we shall take in with it the seal of the holy ghost upon our consciences: eph. 4.30. whereby ye are sealed unto the day of redemption |
False |
0.644 |
0.801 |
0.918 |