Proverbs 19.21 (Geneva) |
proverbs 19.21: many deuises are in a mans heart: but the counsell of the lord shall stand. |
many devices are in the heart of a man, nevertheless the counsel of the lord that shall stand |
True |
0.872 |
0.943 |
0.484 |
Proverbs 19.21 (AKJV) |
proverbs 19.21: there are many deuices in a mans heart: neuerthelesse the counsell of the lord, that shall stand. |
many devices are in the heart of a man, nevertheless the counsel of the lord that shall stand |
True |
0.867 |
0.948 |
0.461 |
Proverbs 19.21 (Douay-Rheims) |
proverbs 19.21: there are many thoughts in the heart of a man: but the will of the lord shall stand firm. |
many devices are in the heart of a man, nevertheless the counsel of the lord that shall stand |
True |
0.85 |
0.769 |
1.598 |
Ecclesiastes 7.31 (Geneva) |
ecclesiastes 7.31: onely loe, this haue i founde, that god hath made man righteous: but they haue sought many inuentions. |
god made man righteous, but they have sought out many inventions |
True |
0.814 |
0.928 |
1.39 |
Ecclesiastes 7.29 (AKJV) |
ecclesiastes 7.29: loe, this onely haue i found, that god hath made man vpright: but they haue sought out many inuentions. |
god made man righteous, but they have sought out many inventions |
True |
0.792 |
0.904 |
0.487 |
Proverbs 19.21 (AKJV) |
proverbs 19.21: there are many deuices in a mans heart: neuerthelesse the counsell of the lord, that shall stand. |
this is that which is here implyed and supposed your own devices. and it is agreeable to other places of scripture; as eccles. 7.20. god made man righteous, but they have sought out many inventions. so prov. 19.21. many devices are in the heart of a man, nevertheless the counsel of the lord that shall stand. devices, and many devices |
False |
0.791 |
0.908 |
3.431 |
Proverbs 19.21 (Geneva) |
proverbs 19.21: many deuises are in a mans heart: but the counsell of the lord shall stand. |
this is that which is here implyed and supposed your own devices. and it is agreeable to other places of scripture; as eccles. 7.20. god made man righteous, but they have sought out many inventions. so prov. 19.21. many devices are in the heart of a man, nevertheless the counsel of the lord that shall stand. devices, and many devices |
False |
0.777 |
0.935 |
3.583 |
Proverbs 19.21 (Douay-Rheims) |
proverbs 19.21: there are many thoughts in the heart of a man: but the will of the lord shall stand firm. |
this is that which is here implyed and supposed your own devices. and it is agreeable to other places of scripture; as eccles. 7.20. god made man righteous, but they have sought out many inventions. so prov. 19.21. many devices are in the heart of a man, nevertheless the counsel of the lord that shall stand. devices, and many devices |
False |
0.755 |
0.805 |
4.448 |
Ecclesiastes 7.31 (Geneva) |
ecclesiastes 7.31: onely loe, this haue i founde, that god hath made man righteous: but they haue sought many inuentions. |
this is that which is here implyed and supposed your own devices. and it is agreeable to other places of scripture; as eccles. 7.20. god made man righteous, but they have sought out many inventions. so prov. 19.21. many devices are in the heart of a man, nevertheless the counsel of the lord that shall stand. devices, and many devices |
False |
0.693 |
0.777 |
4.318 |
Ecclesiastes 7.29 (AKJV) |
ecclesiastes 7.29: loe, this onely haue i found, that god hath made man vpright: but they haue sought out many inuentions. |
this is that which is here implyed and supposed your own devices. and it is agreeable to other places of scripture; as eccles. 7.20. god made man righteous, but they have sought out many inventions. so prov. 19.21. many devices are in the heart of a man, nevertheless the counsel of the lord that shall stand. devices, and many devices |
False |
0.688 |
0.594 |
2.8 |
Ecclesiastes 7.30 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.30: only this i have found, that god made man right, and he hath entangled himself with an infinity of questions. who is as the wise man? and who hath known the resolution of the word? |
god made man righteous, but they have sought out many inventions |
True |
0.646 |
0.372 |
0.545 |