| Romans 13.12 (ODRV) |
romans 13.12: the night is passed, and the day is at hand. let vs therfore cast off the workes of darknesse, & doe on the armour of light. |
and make it, of a day of darkness, to be a day of light. we should cast off the works of darkness, and put on the armour of light |
False |
0.84 |
0.865 |
4.524 |
| Romans 13.12 (Tyndale) |
romans 13.12: the nyght is passed and the daye is come nye. let us therfore cast awaye the dedes of darcknes and let vs put on the (armoure) of lyght. |
and make it, of a day of darkness, to be a day of light. we should cast off the works of darkness, and put on the armour of light |
False |
0.832 |
0.387 |
0.437 |
| Romans 13.12 (Geneva) |
romans 13.12: the night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light, |
and make it, of a day of darkness, to be a day of light. we should cast off the works of darkness, and put on the armour of light |
False |
0.827 |
0.795 |
4.381 |
| Romans 13.12 (AKJV) |
romans 13.12: the night is farre spent, the day is at hand: let vs therefore cast off the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light. |
and make it, of a day of darkness, to be a day of light. we should cast off the works of darkness, and put on the armour of light |
False |
0.817 |
0.834 |
4.381 |
| Romans 13.12 (ODRV) |
romans 13.12: the night is passed, and the day is at hand. let vs therfore cast off the workes of darknesse, & doe on the armour of light. |
and make it, of a day of darkness, to be a day of light. we should cast off the works of darkness |
True |
0.81 |
0.786 |
2.627 |
| Romans 13.12 (Geneva) |
romans 13.12: the night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light, |
and make it, of a day of darkness, to be a day of light. we should cast off the works of darkness |
True |
0.791 |
0.709 |
2.544 |
| Romans 13.12 (AKJV) |
romans 13.12: the night is farre spent, the day is at hand: let vs therefore cast off the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light. |
and make it, of a day of darkness, to be a day of light. we should cast off the works of darkness |
True |
0.776 |
0.761 |
2.544 |
| Romans 13.12 (Tyndale) - 1 |
romans 13.12: let us therfore cast awaye the dedes of darcknes and let vs put on the (armoure) of lyght. |
put on the armour of light |
True |
0.744 |
0.83 |
0.0 |
| Romans 13.12 (ODRV) - 1 |
romans 13.12: let vs therfore cast off the workes of darknesse, & doe on the armour of light. |
put on the armour of light |
True |
0.732 |
0.901 |
7.595 |
| Romans 13.12 (AKJV) - 1 |
romans 13.12: let vs therefore cast off the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light. |
put on the armour of light |
True |
0.724 |
0.9 |
7.595 |
| Romans 13.12 (Geneva) |
romans 13.12: the night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light, |
put on the armour of light |
True |
0.646 |
0.871 |
6.418 |
