Early English Printed Sermons


One hundred select sermons upon several texts fifty upon the Old Testament, and fifty on the new / by ... Tho. Horton ...

Horton, Thomas, d. 1673
Publisher: Printed for Thomas Parkhurst
Place of Publication: London
Publication Year: 1679
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A44565 ESTC ID: R22001 STC ID: H2877
Subject Headings: Bible; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 18183 located on Page 8

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Thus it is taken in Matt. 13.31. where the Kingdom of Heaven is compared to a grain of mustard seed; Thus it is taken in Matt. 13.31. where the Kingdom of Heaven is compared to a grain of mustard seed; av pn31 vbz vvn p-acp np1 crd. q-crq dt n1 pp-f n1 vbz vvn p-acp dt n1 pp-f n1 n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 17.21; Luke 17.21 (AKJV); Luke 17.21 (Geneva); Matthew 13.31; Matthew 13.31 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 13.31 (Tyndale) - 1 matthew 13.31: the kyngdome of heven is lyke vnto a grayne of mustard seed which a man taketh and soweth in his felde it is taken in matt. 13.31. where the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed True 0.807 0.869 3.331
Matthew 13.31 (ODRV) - 1 matthew 13.31: the kingdom of heauen is like to a mustardseed, which a man tooke and sowed in his field. it is taken in matt. 13.31. where the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed True 0.806 0.867 3.004
Matthew 13.31 (Geneva) matthew 13.31: another parable he put foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like vnto a graine of mustard seede, which a man taketh and soweth in his fielde: it is taken in matt. 13.31. where the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed True 0.804 0.878 1.69
Matthew 13.31 (ODRV) - 1 matthew 13.31: the kingdom of heauen is like to a mustardseed, which a man tooke and sowed in his field. the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed True 0.8 0.893 1.39
Matthew 13.31 (Geneva) matthew 13.31: another parable he put foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like vnto a graine of mustard seede, which a man taketh and soweth in his fielde: thus it is taken in matt. 13.31. where the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed False 0.797 0.874 1.447
Matthew 13.31 (ODRV) - 1 matthew 13.31: the kingdom of heauen is like to a mustardseed, which a man tooke and sowed in his field. thus it is taken in matt. 13.31. where the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed False 0.797 0.85 2.357
Matthew 13.31 (Tyndale) - 1 matthew 13.31: the kyngdome of heven is lyke vnto a grayne of mustard seed which a man taketh and soweth in his felde thus it is taken in matt. 13.31. where the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed False 0.796 0.854 1.823
Matthew 13.31 (Vulgate) - 1 matthew 13.31: simile est regnum caelorum grano sinapis, quod accipiens homo seminavit in agro suo: it is taken in matt. 13.31. where the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed True 0.791 0.314 0.943
Matthew 13.31 (AKJV) matthew 13.31: another parable put he foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like to a graine of mustard seed, which a man tooke, and sowed in his field. it is taken in matt. 13.31. where the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed True 0.788 0.877 3.058
Matthew 13.31 (AKJV) matthew 13.31: another parable put he foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like to a graine of mustard seed, which a man tooke, and sowed in his field. thus it is taken in matt. 13.31. where the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed False 0.78 0.873 1.668
Matthew 13.31 (Geneva) matthew 13.31: another parable he put foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like vnto a graine of mustard seede, which a man taketh and soweth in his fielde: the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed True 0.774 0.922 1.331
Matthew 13.24 (ODRV) - 1 matthew 13.24: the kingdom of heauen is resembled to a man that sowed good seed in his field. the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed True 0.768 0.836 2.354
Matthew 13.24 (ODRV) - 1 matthew 13.24: the kingdom of heauen is resembled to a man that sowed good seed in his field. thus it is taken in matt. 13.31. where the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed False 0.766 0.606 2.133
Matthew 13.33 (AKJV) matthew 13.33: another parable spake he vnto them, the kingdome of heauen is like vnto leauen, which a woman tooke, and hid in three measures of meale, till the whole was leauened. it is taken in matt. 13.31. where the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed True 0.76 0.282 0.434
Matthew 13.33 (ODRV) - 1 matthew 13.33: the kingdom of heauen is like to leauen, which a woman tooke and hid in three measures of meale, vntil the whole was leauened. the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed True 0.758 0.719 1.265
Matthew 13.33 (Geneva) matthew 13.33: another parable spake hee to them, the kingdome of heauen is like vnto leauen, which a woman taketh and hideth in three pecks of meale, till all be leauened. it is taken in matt. 13.31. where the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed True 0.758 0.296 0.434
Matthew 13.33 (ODRV) matthew 13.33: an other parable he spake to them: the kingdom of heauen is like to leauen, which a woman tooke and hid in three measures of meale, vntil the whole was leauened. it is taken in matt. 13.31. where the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed True 0.757 0.296 2.123
Matthew 13.31 (AKJV) matthew 13.31: another parable put he foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like to a graine of mustard seed, which a man tooke, and sowed in his field. the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed True 0.756 0.922 2.173
Matthew 13.24 (Geneva) matthew 13.24: another parable put hee foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like vnto a man which sowed good seede in his fielde. thus it is taken in matt. 13.31. where the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed False 0.746 0.298 0.366
Matthew 13.24 (AKJV) matthew 13.24: another parable put he forth vnto them, saying; the kingdome of heauen is likened vnto a man which sowed good seed in his field: thus it is taken in matt. 13.31. where the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed False 0.743 0.344 0.562
Matthew 13.33 (Geneva) matthew 13.33: another parable spake hee to them, the kingdome of heauen is like vnto leauen, which a woman taketh and hideth in three pecks of meale, till all be leauened. the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed True 0.726 0.738 0.0
Matthew 13.33 (AKJV) matthew 13.33: another parable spake he vnto them, the kingdome of heauen is like vnto leauen, which a woman tooke, and hid in three measures of meale, till the whole was leauened. the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed True 0.726 0.737 0.0
Matthew 13.31 (Tyndale) matthew 13.31: another parable he put forthe vnto the sayinge. the kyngdome of heven is lyke vnto a grayne of mustard seed which a man taketh and soweth in his felde the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed True 0.724 0.909 2.115
Matthew 13.24 (Geneva) matthew 13.24: another parable put hee foorth vnto them, saying, the kingdome of heauen is like vnto a man which sowed good seede in his fielde. the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed True 0.723 0.752 0.0
Matthew 13.24 (AKJV) matthew 13.24: another parable put he forth vnto them, saying; the kingdome of heauen is likened vnto a man which sowed good seed in his field: the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed True 0.715 0.805 0.829
Matthew 13.24 (Tyndale) matthew 13.24: another similitude put he forth vnto the sayinge: the kyngdome of heven is lyke vnto a man which sowed good seed in his felde. thus it is taken in matt. 13.31. where the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed False 0.706 0.171 0.562
Matthew 13.31 (Vulgate) matthew 13.31: aliam parabolam proposuit eis dicens: simile est regnum caelorum grano sinapis, quod accipiens homo seminavit in agro suo: the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed True 0.696 0.416 0.0
Matthew 13.33 (Tyndale) matthew 13.33: another similitude sayde he to them. the kyngdome of heven is lyke vnto leve which a woman taketh and hydeth in .iii. peckes of meele tyll all be levended. the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed True 0.671 0.576 0.0
Matthew 13.24 (Tyndale) matthew 13.24: another similitude put he forth vnto the sayinge: the kyngdome of heven is lyke vnto a man which sowed good seed in his felde. the kingdom of heaven is compared to a grain of mustard seed True 0.657 0.674 0.829




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Matt. 13.31. Matthew 13.31