Philippians 3.4 (AKJV) - 1 |
philippians 3.4: if any other man thinketh that hee hath whereof hee might trust in the flesh, i more: |
and if any other had whereof he might trust in the flesh, he had more: well |
True |
0.794 |
0.966 |
1.519 |
Philippians 3.4 (Tyndale) - 1 |
philippians 3.4: yf eny other man thynketh that he hath wherof he myght trust in the flesshe: moche moare i: |
and if any other had whereof he might trust in the flesh, he had more: well |
True |
0.772 |
0.916 |
0.334 |
Philippians 3.4 (Geneva) - 1 |
philippians 3.4: if any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, much more i, |
and if any other had whereof he might trust in the flesh, he had more: well |
True |
0.746 |
0.964 |
1.656 |
Philippians 3.4 (AKJV) - 1 |
philippians 3.4: if any other man thinketh that hee hath whereof hee might trust in the flesh, i more: |
and if any other had whereof he might trust in the flesh, he had more: well, but now at last he durst not trust to it for all this |
False |
0.734 |
0.948 |
1.171 |
Philippians 3.4 (Tyndale) - 1 |
philippians 3.4: yf eny other man thynketh that he hath wherof he myght trust in the flesshe: moche moare i: |
and if any other had whereof he might trust in the flesh, he had more: well, but now at last he durst not trust to it for all this |
False |
0.69 |
0.807 |
0.388 |
Philippians 3.4 (Geneva) - 1 |
philippians 3.4: if any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, much more i, |
and if any other had whereof he might trust in the flesh, he had more: well, but now at last he durst not trust to it for all this |
False |
0.683 |
0.93 |
1.273 |
Philippians 3.4 (ODRV) - 1 |
philippians 3.4: if any other man seeme to haue confidence in the flesh, i more, |
and if any other had whereof he might trust in the flesh, he had more: well |
True |
0.679 |
0.956 |
0.246 |
Philippians 3.4 (Vulgate) |
philippians 3.4: quamquam ego habeam confidentiam et in carne. si quis alius videtur confidere in carne, ego magis, |
and if any other had whereof he might trust in the flesh, he had more: well |
True |
0.638 |
0.779 |
0.0 |