Luke 13.8 (ODRV) |
luke 13.8: but he answering said to him: lord, let it alone this yeare also, vntil i digge about it, and dung it. |
and he answering, said unto him, lord, let it alone this year also, till i shall dig about it, and dung it |
False |
0.803 |
0.963 |
2.807 |
Luke 13.8 (AKJV) |
luke 13.8: and he answering, said vnto him, lord, let it alone this yeere also, till i shall digge about it, and doung it: |
and he answering, said unto him, lord, let it alone this year also, till i shall dig about it, and dung it |
False |
0.794 |
0.962 |
2.609 |
Luke 13.8 (Geneva) |
luke 13.8: and he answered, and said vnto him, lord, let it alone this yeere also, till i digge round about it, and doung it. |
and he answering, said unto him, lord, let it alone this year also, till i shall dig about it, and dung it |
False |
0.791 |
0.947 |
0.574 |
Luke 13.8 (AKJV) |
luke 13.8: and he answering, said vnto him, lord, let it alone this yeere also, till i shall digge about it, and doung it: |
and he answering, said unto him, lord, let it alone this year also, till i shall dig about it |
True |
0.75 |
0.961 |
3.096 |
Luke 13.8 (ODRV) |
luke 13.8: but he answering said to him: lord, let it alone this yeare also, vntil i digge about it, and dung it. |
and he answering, said unto him, lord, let it alone this year also, till i shall dig about it |
True |
0.742 |
0.951 |
1.554 |
Luke 13.8 (Geneva) |
luke 13.8: and he answered, and said vnto him, lord, let it alone this yeere also, till i digge round about it, and doung it. |
and he answering, said unto him, lord, let it alone this year also, till i shall dig about it |
True |
0.737 |
0.945 |
0.847 |
Luke 13.8 (Tyndale) |
luke 13.8: and he answered and sayde vnto him: lorde let it alone this yeare also till i digge rounde aboute it and doge it to se whether it will beare frute: |
and he answering, said unto him, lord, let it alone this year also, till i shall dig about it, and dung it |
False |
0.674 |
0.905 |
0.252 |
Luke 13.8 (Tyndale) |
luke 13.8: and he answered and sayde vnto him: lorde let it alone this yeare also till i digge rounde aboute it and doge it to se whether it will beare frute: |
and he answering, said unto him, lord, let it alone this year also, till i shall dig about it |
True |
0.651 |
0.923 |
0.371 |
Luke 13.8 (Wycliffe) |
luke 13.8: and he answerynge seide to hym, lord, suffre it also this yeer, the while y delue aboute it, and y schal donge it; |
and he answering, said unto him, lord, let it alone this year also, till i shall dig about it, and dung it |
False |
0.643 |
0.321 |
0.268 |
Luke 13.8 (Wycliffe) |
luke 13.8: and he answerynge seide to hym, lord, suffre it also this yeer, the while y delue aboute it, and y schal donge it; |
and he answering, said unto him, lord, let it alone this year also, till i shall dig about it |
True |
0.605 |
0.564 |
0.264 |